泰族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「泰族」是指生活在泰國及其周邊地區的民族,主要是泰國的主要民族之一。泰族的文化、語言和習俗對泰國的社會和文化有著深遠的影響。泰族人通常以農業為主,並且有著豐富的傳統和節慶,如水燈節和宋干節。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people in Thailand.
  2. People who live in Thailand and speak Thai.
  3. The main ethnic group in Thailand.
  4. An ethnic group known for its unique culture and traditions.
  5. A community with a rich history and cultural practices.
  6. A significant cultural group in Southeast Asia with distinct customs.
  7. An ethnic identity that shapes the social fabric of Thailand.
  8. A group with a unique language, customs, and traditions in Thailand.
  9. An ethnic group that plays a crucial role in the cultural and historical context of Thailand.
  10. The predominant ethnic group in Thailand, contributing to its national identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thai people

用法:

指的是生活在泰國的人,無論其族裔背景如何,通常這個詞也特別指泰族。泰國是一個多民族的國家,但泰族是主要的民族,擁有自己的文化、語言和傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

泰國的泰族人以其熱情好客而聞名。

The Thai people are known for their hospitality.

例句 2:

泰族人慶祝水燈節,這是一個重要的傳統節日。

The Thai people celebrate the Loy Krathong festival, an important traditional holiday.

例句 3:

泰族人的飲食文化非常豐富多樣。

The cuisine of the Thai people is very rich and diverse.

2:Thai ethnicity

用法:

指的是泰族的民族身份,通常與他們的語言、文化和歷史有關。泰族的民族身份在泰國的社會中具有重要意義,影響著他們的生活方式和價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

泰族的民族身份在泰國社會中具有重要地位。

The Thai ethnicity holds a significant position in Thai society.

例句 2:

泰族的文化傳承對於保護他們的民族身份至關重要。

The cultural heritage of the Thai ethnicity is crucial for preserving their identity.

例句 3:

泰族的傳統服飾在節慶中經常被穿著。

Traditional clothing of the Thai ethnicity is often worn during festivals.

3:Thai culture

用法:

涵蓋了泰族的傳統、習俗、藝術和生活方式,反映了他們的歷史和價值觀。泰文化以其獨特的飲食、音樂、舞蹈和節慶而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

泰文化以其色彩繽紛的節慶和傳統舞蹈著稱。

Thai culture is known for its colorful festivals and traditional dances.

例句 2:

學習泰文化有助於更好地理解泰國的社會。

Learning about Thai culture helps to better understand Thai society.

例句 3:

泰文化的飲食特色吸引了許多國際遊客。

The culinary features of Thai culture attract many international tourists.

4:Thai community

用法:

指的是生活在特定地區的泰族人群體,通常會保持他們的文化和傳統。這些社區在城市和鄉村地區都有,並且通常會舉辦各種社區活動來慶祝他們的文化。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區的泰族人經常舉辦傳統的慶祝活動。

The Thai community in this area often holds traditional celebrations.

例句 2:

泰族社區對於保護他們的文化遺產非常重視。

The Thai community places great importance on preserving their cultural heritage.

例句 3:

在這個城市裡有一個活躍的泰族社區。

There is an active Thai community in this city.