沙嗲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「沙嗲」是一種源自馬來西亞和新加坡的調味醬，主要由花生、香料和其他成分製成，常用於沾食或作為醬料。它的味道通常是香濃、微甜且帶有些微的辣味，常見於沙嗲串燒、沙嗲雞肉、沙嗲牛肉等料理中。這種醬料通常會與燒烤食物搭配，增添風味，也可以用於沙拉或其他菜餚中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sauce made from peanuts.
  2. A thick sauce used for dipping.
  3. A spicy and sweet peanut sauce.
  4. A condiment often served with grilled meat.
  5. A flavorful sauce made primarily from ground peanuts, often used in Southeast Asian cuisine.
  6. A rich and aromatic sauce, typically used in skewered meat dishes.
  7. A sauce that combines sweetness, spice, and nuttiness, commonly used in various Asian dishes.
  8. A versatile sauce that enhances the flavor of grilled dishes and can be used in salads.
  9. A complex sauce that balances sweet, savory, and spicy notes, integral to many Southeast Asian culinary traditions.
  10. A beloved dipping sauce that pairs beautifully with grilled meats and vegetables, known for its rich peanut flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Satay sauce

用法：

這是與沙嗲串燒密切相關的醬料，通常用於搭配燒烤的肉類。它是馬來和印尼料理中不可或缺的一部分，特別是在街頭小吃中。這種醬料的特色是其香濃的花生味，並且經常添加各種香料來增強風味。

例句及翻譯：

例句 1：

這家餐廳的沙嗲醬味道非常棒，搭配雞肉串非常合適。

The satay sauce at this restaurant is amazing, perfect with chicken skewers.

例句 2：

我喜歡用沙嗲醬來沾薯條，這樣的搭配很特別。

I love dipping fries in satay sauce; it’s a unique combination.

例句 3：

在馬來西亞，沙嗲醬是每個燒烤聚會的必備品。

In Malaysia, satay sauce is a must-have at every barbecue gathering.

2：Peanut sauce

用法：

這種醬料以花生為主要成分，通常用於各種亞洲菜餚中，特別是沙嗲和涼拌菜。它的口感滑順，味道香濃，並且可以根據個人口味調整甜度和辣度。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在沙拉上淋上花生醬，這樣味道更豐富。

I love drizzling peanut sauce over my salad; it adds so much flavor.

例句 2：

這道菜的花生醬搭配非常完美，讓人回味無窮。

The peanut sauce in this dish is perfect, leaving a lasting impression.

例句 3：

花生醬在亞洲料理中是一種非常受歡迎的調味品。

Peanut sauce is a very popular condiment in Asian cuisine.

3：Dipping sauce

用法：

這是一種用於沾食的醬料，可以用於各種小吃或主菜上，增添風味。沙嗲醬就是一種非常受歡迎的沾醬，特別是在聚會或餐廳中。

例句及翻譯：

例句 1：

這個聚會上有多種沾醬，包括沙嗲醬。

There are various dipping sauces at this party, including satay sauce.

例句 2：

我喜歡用這種沾醬來搭配生菜包，味道特別好。

I love using this dipping sauce with lettuce wraps; it tastes amazing.

例句 3：

沾醬可以提升食物的味道，讓每一口都更加美味。

Dipping sauces can elevate the flavor of food, making every bite more delicious.

4：Grilled meat sauce

用法：

這種醬料專門用於搭配燒烤肉類，能夠增添肉類的風味，讓其更加美味。沙嗲醬因其獨特的風味而成為燒烤肉類的理想伴侶。

例句及翻譯：

例句 1：

這種燒烤醬是為了搭配肉類而特別調製的，味道非常好。

This grilled meat sauce is specially made for meat, and it tastes fantastic.

例句 2：

在燒烤時，我們通常會準備沙嗲醬作為肉類的搭配。

During barbecues, we usually prepare satay sauce as a pairing for the meats.

例句 3：

這道菜的燒烤醬汁讓肉類變得更加美味。

The grilled meat sauce in this dish makes the meat even more delicious.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：