都有助於的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「都有助於」這個詞組表示某事對於某個目標或結果是有幫助的,通常用來強調多個因素或行為對於達成某個目的的積極影響。它可以用來形容個人、團隊或社會的努力對於改善情況、解決問題或促進發展的貢獻。

依照不同程度的英文解釋

  1. It helps in some way.
  2. It is useful for achieving something.
  3. It contributes positively to a goal.
  4. It is beneficial for progress.
  5. It aids in reaching an objective.
  6. It plays a supportive role in achieving success.
  7. It enhances efforts towards a specific outcome.
  8. It facilitates the achievement of desired results.
  9. It serves as an important factor in fostering advancement.
  10. It significantly contributes to the overall success of an initiative.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Contributes to

用法:

用於描述某事對於某個結果或目標的正面影響,強調其重要性和必要性。在社會、經濟或環境等多個領域,這個詞組常常用來表達個體或團體的努力如何促進整體的進步。

例句及翻譯:

例句 1:

這項政策的實施都有助於改善環境。

The implementation of this policy contributes to environmental improvement.

例句 2:

每個人都應該努力,這樣才能對社區的發展有所貢獻。

Everyone should make an effort so that they can contribute to the development of the community.

例句 3:

教育的提升都有助於經濟的增長。

The enhancement of education contributes to economic growth.

2:Helps with

用法:

這個詞組通常用於表達某事對於解決問題或達成目標的幫助,強調其實際的作用和效果。它適用於生活中的各種情境,包括學習、工作和人際關係等。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書在學習新技能上都有助於我。

This book helps with learning new skills.

例句 2:

良好的溝通技巧都能幫助解決衝突。

Good communication skills help with resolving conflicts.

例句 3:

這個工具在完成任務上都有助於提高效率。

This tool helps with improving efficiency in completing tasks.

3:Assists in

用法:

這個詞組強調某事對於某個過程或活動的支持和幫助,通常用於正式或專業的語境中。它可以用於描述個人或團隊在達成共同目標中的協作。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫的實施都能協助提高社會福利。

The implementation of this plan assists in improving social welfare.

例句 2:

這種方法在研究中都能協助獲得更準確的數據。

This method assists in obtaining more accurate data in research.

例句 3:

志願者的幫助都對活動的成功至關重要。

The assistance of volunteers is crucial to the success of the event.

4:Aids in

用法:

這個詞組通常用於描述某事對於某個過程或結果的支持,強調其對於促進某種情況或結果的作用。它常用於醫療、教育和科學等領域,表達某種方法或措施的有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

運動和健康飲食都有助於保持身體健康。

Exercise and a healthy diet aid in maintaining physical health.

例句 2:

這種療法對於病人的康復都有助於加速過程。

This therapy aids in accelerating the recovery process for patients.

例句 3:

科技的進步都能幫助人們解決許多問題。

Advancements in technology aid in solving many problems.