「四十年」是指四十年的時間，可以用來描述某個事件、狀況或關係的持續時間。這個詞在中文中常用於表達經歷、歷史或變遷，尤其是在回顧某個長期的過程或回憶時。
這是對於四十年這段時間的直接翻譯，通常用於強調某個事件或狀況的持續時間。在講述個人的生活經歷、家庭歷史或某個社會變遷時，這個詞彙常常會出現。
例句 1：
他們結婚已經四十年了。
They have been married for forty years.
例句 2：
這個城市在過去四十年中發生了巨大的變化。
This city has undergone tremendous changes in the past forty years.
例句 3：
我在這家公司工作了四十年，見證了許多變化。
I have worked at this company for forty years and have witnessed many changes.
這個詞組常用於正式的場合，特別是在學術或商業報告中，來描述一段長時間的歷史或趨勢。它強調了時間的長度，並且可以用於任何需要強調時間跨度的情境。
例句 1：
這項研究的結果顯示，過去四十年中氣候變化的影響。
The results of this study show the impact of climate change over the last four decades.
例句 2：
他們的友誼已經持續了四十年。
Their friendship has lasted for four decades.
例句 3：
這個項目在四十年內取得了顯著的進展。
The project has made significant progress over four decades.
這是「四十年」的數字表示法，通常在口語或非正式的書寫中使用。這種表示方式在日常交流中很常見，特別是在談論年齡、經歷或事件的持續時間時。
例句 1：
我已經在這裡住了40年。
I have lived here for 40 years.
例句 2：
這部電影是40年前拍的。
This movie was made 40 years ago.
例句 3：
這個傳統已經延續了40年。
This tradition has been carried on for 40 years.
這是一種更口語化的說法，強調數字的組成部分。雖然不如前面兩個表達常用，但在某些情境下仍然可以使用，特別是在輕鬆的對話中。
例句 1：
這個計畫將在四十年內完成。
This plan will be completed in four tens of years.
例句 2：
他們的合作關係已經持續了四十年。
Their partnership has lasted for four tens of years.
例句 3：
這項研究涵蓋了四十年的資料。
This research covers data from four tens of years.