破壞者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「破壞者」這個詞在中文中指的是那些故意或無意中造成損害或破壞的人或事物。這個詞可以用來描述一個人的行為,也可以指代某種力量或因素,這些力量或因素對某些事物造成了負面影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone or something that causes damage.
  2. A person who ruins things.
  3. Someone who breaks things.
  4. A person or force that causes destruction.
  5. Someone who intentionally harms or destroys.
  6. An agent or individual that brings about ruin.
  7. A force or person that disrupts or dismantles.
  8. An entity that inflicts harm or degradation.
  9. A person or factor that undermines or obliterates.
  10. A person or thing that causes significant damage or disruption.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Destroyer

用法:

通常用於指那些完全摧毀或消滅某物的人或力量。這個詞可以用在軍事或科幻的背景下,形容能夠造成大規模破壞的武器或生物。在日常生活中,可能會用來形容那些對於某個計畫或事物造成極大損害的人,特別是在情感或社會層面。

例句及翻譯:

例句 1:

這場戰爭中的破壞者造成了巨大的損失。

The destroyers in this war caused immense losses.

例句 2:

這部電影中的外星破壞者讓地球陷入混亂。

The alien destroyers in the movie plunged Earth into chaos.

例句 3:

他們的行為如同破壞者,摧毀了團隊的士氣。

Their actions were like destroyers, shattering the team's morale.

2:Vandal

用法:

專指那些故意破壞公共財產或他人財物的人。這個詞通常用於法律或社會的語境,強調破壞行為的故意性和不道德性。在城市環境中,這可能涉及塗鴉、破壞公園設施或其他社區資源的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這些破壞者被抓住後,面臨嚴重的法律後果。

The vandals were caught and faced serious legal consequences.

例句 2:

城市裡的破壞行為讓居民感到憤怒。

The vandalism in the city made residents feel angry.

例句 3:

他們在公園裡的破壞行為被拍攝下來了。

Their vandalism in the park was captured on camera.

3:Saboteur

用法:

指那些故意破壞或妨礙某個計畫、行動或系統的人。這個詞通常用於軍事或政治的背景,尤其是在描述那些暗中進行破壞活動的人。它也可以用於商業環境中,形容那些試圖損害公司或團隊運作的人。

例句及翻譯:

例句 1:

內部的破壞者試圖破壞公司的運作。

The internal saboteur attempted to undermine the company's operations.

例句 2:

歷史上有許多著名的破壞者,他們對戰爭結果產生了影響。

Many famous saboteurs in history have influenced the outcome of wars.

例句 3:

他被懷疑是這次行動的破壞者

He is suspected to be the saboteur of this operation.

4:Wrecker

用法:

通常用於描述那些故意或無意中造成結構性破壞的人或事物。這個詞可以用在建築、交通或其他系統中,強調破壞的具體性和直接性。在某些情境中,這個詞也可以用來形容在某個計畫中造成重大失敗的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這些破壞者的行為對橋樑造成了嚴重損害。

The wreckers' actions caused severe damage to the bridge.

例句 2:

他們的失誤像是破壞者,讓整個計畫失敗。

Their mistakes acted like wreckers, leading to the failure of the entire plan.

例句 3:

在這次事故中,破壞者被指控造成了結構性損壞。

In this incident, the wrecker was charged with causing structural damage.