精細工藝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「精細工藝」指的是在製作過程中使用高水平的技術和細緻的工藝,通常涉及到手工製作的產品或藝術品。這個詞可以形容任何具有高品質和精湛技術的物品,從珠寶、陶瓷到家具和服裝等。它強調了工匠的專業技能和對細節的重視,通常與傳統工藝和藝術創作有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. High-quality work made by hand.
  2. Art made with a lot of care.
  3. Craftsmanship that shows skill and attention.
  4. Work that is very detailed and well-made.
  5. A type of art or craft that is made with great precision.
  6. Art or items created with exceptional skill and meticulous attention to detail.
  7. A level of craftsmanship that highlights intricate details and superior quality.
  8. A form of craftsmanship that showcases expert techniques and fine details.
  9. An artistic or craft production that reflects high standards of skill and precision.
  10. Exceptional craftsmanship that involves intricate details and superior artistry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fine craftsmanship

用法:

這個詞通常用來描述工匠在製作物品時所展現的技術和精細程度。它強調了手工藝的價值,通常與手工製作的產品如家具、珠寶和陶器等有關。精緻的工藝常常能夠反映出製作者的專業技能和對材料的深刻理解,這使得產品具有獨特性和收藏價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這件家具的精細工藝讓我驚嘆不已。

The fine craftsmanship of this furniture is truly impressive.

例句 2:

他以精緻的工藝聞名,製作的每一件作品都充滿了藝術感。

He is known for his fine craftsmanship, and every piece he creates is filled with artistry.

例句 3:

這個品牌以其精細工藝的手袋而聞名。

This brand is famous for its handbags with fine craftsmanship.

2:Artisan work

用法:

這個詞通常用來形容由工匠手工製作的產品,強調了工匠的技術和創意。它通常與傳統工藝有關,這些工藝需要時間和專業技能來掌握。這類產品往往具有獨特性和高品質,並且能夠反映出製作者的個人風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這些藝術品都是由當地工匠手工製作的,展現了精湛的技藝。

These artworks are handcrafted by local artisans, showcasing exceptional skill.

例句 2:

這家店專賣手工的藝術品,所有的作品都是工匠精心製作的。

This shop specializes in handmade artworks, all crafted with care by artisans.

例句 3:

他們的工藝品展現了真正的工匠精神。

Their crafts truly reflect the spirit of artisan work.

3:Detailed craft

用法:

這個詞用於描述那些在製作過程中非常注重細節的工藝品。詳細的工藝品通常需要長時間的專注和耐心,並且常常能夠展現出製作者的創意和技術。這類工藝品通常被視為藝術品,因為它們不僅僅是實用的物品,還具有美學價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這個藝術品的細緻工藝讓人驚嘆,顯示出製作者的精湛技術。

The detailed craft of this artwork is astonishing, showcasing the creator's superb skill.

例句 2:

她的作品以其細緻的工藝而聞名,吸引了許多收藏家的目光。

Her works are known for their detailed craft, attracting the attention of many collectors.

例句 3:

每一件作品都展現了極高的細緻工藝,讓人不禁想要收藏。

Each piece showcases an incredibly detailed craft that makes one want to collect them.

4:High-quality art

用法:

這個詞通常用來描述那些在創作過程中採用了優質材料和技術的藝術作品。這類藝術品不僅在視覺上吸引人,還在製作上展現了高水平的工藝。高品質的藝術品通常能夠在市場上獲得較高的價值和認可。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫是高品質的藝術作品,值得每個藝術愛好者欣賞。

This painting is a piece of high-quality art that deserves appreciation from every art lover.

例句 2:

他專注於創作高品質的藝術品,並在展覽中獲得了很高的評價。

He focuses on creating high-quality art and has received great acclaim at exhibitions.

例句 3:

這件作品的高品質藝術性使它成為博物館的珍藏。

The high-quality artistry of this piece makes it a treasured collection for the museum.