供商的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「供商」這個詞在中文中主要指的是提供商品或服務的商家或公司,尤其是在商業交易、供應鏈管理或經濟活動中。供商通常是指那些向其他企業或個人提供原材料、產品或服務的機構。在這個上下文中,供商的角色是至關重要的,因為他們負責確保產品或服務的質量、供應的穩定性和及時性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A company that sells things.
  2. A business that provides goods.
  3. A person or company that supplies products.
  4. A business that delivers items to other businesses.
  5. A company that offers goods or services to clients.
  6. An entity that supplies products or services in a commercial context.
  7. A supplier that fulfills the needs of businesses or consumers.
  8. A commercial partner that provides resources or items required for operations.
  9. An organization that plays a critical role in the supply chain by delivering necessary goods.
  10. A vendor or service provider that plays a key role in business transactions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Supplier

用法:

指的是提供產品或服務的商業實體,通常與製造商或分銷商有關。供應商在供應鏈中扮演著重要角色,確保產品的質量和可用性。供應商可以是大型公司,也可以是小型企業,根據其所提供的商品或服務的類型而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的供應商提供高品質的原材料。

Our supplier provides high-quality raw materials.

例句 2:

他們正在尋找新的供應商來降低成本。

They are looking for new suppliers to reduce costs.

例句 3:

這家供應商的交貨時間非常準時。

This supplier has very timely delivery.

2:Vendor

用法:

通常用來指在市場上銷售商品或服務的商家,特別是在零售或批發環境中。供應商可以是大型商業機構,也可以是小型獨立商戶。這個詞常用於描述提供特定產品或服務的商家,並且在技術和電子商務領域中也非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場上有很多不同的供應商。

There are many different vendors at this market.

例句 2:

我們的供應商提供各種電子產品。

Our vendor offers a variety of electronic products.

例句 3:

他們從多個供應商那裡採購商品以增加選擇。

They source products from multiple vendors to increase options.

3:Provider

用法:

通常指提供服務的公司或機構,特別是在技術、醫療或公用事業領域。這個詞強調提供者所提供的服務的重要性,並且常用於描述那些在特定行業中提供專業服務的機構。

例句及翻譯:

例句 1:

這家醫療供應商提供全面的健康服務。

This healthcare provider offers comprehensive health services.

例句 2:

我們需要尋找一個可靠的網絡供應商。

We need to find a reliable internet provider.

例句 3:

這家公司是最大的雲存儲服務供應商之一。

This company is one of the largest cloud storage service providers.

4:Merchant

用法:

通常用來指在商業交易中從事買賣的商人,特別是在零售或批發環境中。商人可以是個人或公司,並且通常涉及商品的購買和銷售。這個詞在歷史上也有深厚的意義,代表著貿易和商業活動的核心。

例句及翻譯:

例句 1:

這位商人在市場上賣水果。

The merchant sells fruits at the market.

例句 2:

他是一位成功的網上商人,經營著自己的商店。

He is a successful online merchant running his own store.

例句 3:

這家商人提供的商品種類繁多。

The merchant offers a wide variety of goods.