報告書的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「報告書」是指一種正式的書面文件,通常用於呈現研究結果、調查結果或某項工作的進展情況。報告書的內容通常包括背景資料、方法、結果和結論,並且常常需要附上數據、圖表或附錄,以支持報告中的觀點和結論。報告書可以用於學術、商業、政府或其他專業領域,目的是向讀者提供清晰、系統的資訊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A written document that gives information.
  2. A paper that tells about something that happened.
  3. A formal document that explains findings or results.
  4. A detailed written account of a specific topic.
  5. A structured document that summarizes research or analysis.
  6. A comprehensive written presentation of data and conclusions.
  7. An official document summarizing findings, often with recommendations.
  8. A formal written report that presents information clearly and systematically.
  9. A meticulously prepared document detailing research, analysis, and recommendations.
  10. A formal and organized written account of findings, often used in professional contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Report

用法:

通常是一個正式的文件,提供某個主題的詳細資訊和分析。報告可以是口頭的或書面的,並且經常用於商業、學術或政府環境中。報告的目的通常是傳達信息、分析數據或提出建議。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要提交一份關於市場調查的報告。

We need to submit a report on the market research.

例句 2:

這份報告詳細說明了項目的進展情況。

This report details the progress of the project.

例句 3:

他們將在會議上向管理層報告研究結果。

They will report the research findings to the management at the meeting.

2:Document

用法:

廣泛用來指任何書面或數位形式的資料,通常用於記錄、報告或傳達信息。文件可以是正式的或非正式的,並且通常用於法律、商業或行政環境。

例句及翻譯:

例句 1:

請將所有相關文件準備好以便審核。

Please prepare all relevant documents for review.

例句 2:

這份文件包含了公司的所有政策。

This document contains all the company's policies.

例句 3:

我們需要更新這些文件以反映最新的數據。

We need to update these documents to reflect the latest data.

3:Paper

用法:

這個詞通常用於學術或研究環境中,指的是一篇論文或研究報告,旨在探討一個特定的主題或問題。學術論文通常需要經過同行評審,並且會發表在學術期刊上。

例句及翻譯:

例句 1:

她的研究論文在國際會議上發表。

Her research paper was presented at the international conference.

例句 2:

這篇論文探討了環境變化的影響。

This paper explores the impacts of environmental changes.

例句 3:

他們正在撰寫一篇關於社會問題的論文。

They are writing a paper on social issues.

4:Study

用法:

通常指對某個主題進行的深入研究,可能會涉及調查、實驗或數據分析。研究結果通常會以報告或學術文章的形式發表。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究顯示了新技術的有效性。

This study demonstrates the effectiveness of the new technology.

例句 2:

我們需要進一步研究這個問題。

We need to conduct further studies on this issue.

例句 3:

這項研究的結果令人關注。

The results of this study are concerning.