壞肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「壞肉」這個詞在中文中通常指的是變質或腐壞的肉類,這樣的肉類通常不再適合食用,可能會對人體健康造成危害。這個詞也可以用來形容其他類似的情況,例如不新鮮的食物或變質的產品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat that is no longer good to eat.
  2. Meat that has gone bad.
  3. Meat that is spoiled or rotten.
  4. Meat that has decayed and is unsafe.
  5. Meat that is unhealthy to consume due to spoilage.
  6. Meat that has deteriorated and can cause illness.
  7. Meat that has lost its freshness and quality.
  8. Meat that is no longer edible due to bacterial growth.
  9. Meat that has undergone decomposition and poses health risks.
  10. Meat that has spoiled and is unsuitable for consumption.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spoiled meat

用法:

指肉類因為保存不當或過期而失去食用價值,通常伴隨著異味和變色的現象。在購物時,消費者應該仔細檢查肉類的保質期和外觀,以避免購買到過期或變質的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊肉聞起來有點奇怪,可能是壞肉

This piece of meat smells a bit strange; it might be spoiled meat.

例句 2:

如果不在冰箱裡保存,肉類很快就會變成壞肉

If not stored in the refrigerator, meat can quickly turn into spoiled meat.

例句 3:

我不敢吃這些肉,因為它們看起來像是壞肉

I don't dare to eat this meat because it looks like spoiled meat.

2:Rotten meat

用法:

強調肉類已經腐爛,通常伴隨著強烈的臭味和變色,這樣的肉類是絕對不能食用的。腐爛的肉類不僅有害健康,還可能引起食物中毒。

例句及翻譯:

例句 1:

廚房裡的垃圾桶裡有一塊腐爛的肉。

There is a piece of rotten meat in the kitchen trash can.

例句 2:

腐爛的肉類會吸引昆蟲和其他害蟲。

Rotten meat attracts insects and other pests.

例句 3:

我們必須把這塊腐爛的肉扔掉。

We need to throw away this piece of rotten meat.

3:Bad meat

用法:

指任何不新鮮或不適合食用的肉類,這個詞的使用範圍較廣,可能包括變質、過期或不當儲存的肉類。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的肉類質量不好,可能會提供壞肉

The meat quality at this restaurant is poor; they might serve bad meat.

例句 2:

我不想冒險吃這塊肉,因為我懷疑它是壞肉

I don't want to risk eating this piece of meat because I suspect it is bad meat.

例句 3:

在選擇肉類時,確保沒有壞肉是非常重要的。

It's very important to ensure there is no bad meat when selecting meat.

4:Decomposed meat

用法:

強調肉類因為細菌或其他微生物的作用而開始分解,這樣的肉類是完全不適合食用的,並且通常會散發出強烈的臭味。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊肉已經變質,變成了分解肉。

This piece of meat has gone bad and turned into decomposed meat.

例句 2:

食用分解的肉類可能會導致嚴重的健康問題。

Eating decomposed meat can lead to serious health issues.

例句 3:

在檢查肉類時,如果發現任何分解的跡象,應立即丟棄。

When inspecting meat, any signs of decomposition should lead to immediate disposal.