「夾傷」這個詞通常用來形容因為被夾住而造成的傷害或損傷。這種情況可以發生在各種情境中,例如:身體被夾在兩個物體之間,或者在機械設備中被夾住。夾傷的程度可以從輕微的擦傷到比較嚴重的傷害,取決於夾的力量和位置。
這種傷害通常發生在身體被重物壓住或夾住的情況下,可能導致骨折、內部損傷或其他嚴重的身體傷害。常見於事故或工地等高風險環境。
例句 1:
他在工作時不小心遭遇了夾傷,醫生說是輕微的壓傷。
He accidentally suffered a crush injury at work, and the doctor said it was a minor contusion.
例句 2:
這種夾傷在工地上相當常見,工人們必須特別小心。
Such crush injuries are quite common on construction sites, and workers must be especially careful.
例句 3:
如果你感覺到劇烈疼痛,可能是夾傷,應該立即就醫。
If you feel severe pain, it might be a crush injury, and you should seek medical attention immediately.
這種傷害通常是由於身體的一部分被夾住而造成的,可能是手指、手或其他部位被門、機器或其他物體夾住。
例句 1:
她的手指被門夾傷了,看起來相當腫。
Her finger got pinched in the door and looks quite swollen.
例句 2:
小孩在玩耍時常常會不小心造成夾傷,父母要多留意。
Children often accidentally cause pinch injuries while playing, so parents should be vigilant.
例句 3:
這個機械裝置有一個安全機制,以防止夾傷的發生。
This machine has a safety mechanism to prevent pinch injuries.
這種傷害通常是因為身體的一部分被夾在兩個物體之間而造成的,可能導致不同程度的損傷。
例句 1:
他在搬運重物時不小心造成了夾傷,醫生建議他多休息。
He accidentally caused a caught injury while lifting heavy objects, and the doctor advised him to rest.
例句 2:
這種夾傷可能需要物理治療來恢復功能。
This caught injury may require physical therapy for recovery.
例句 3:
在工廠裡,工人必須遵循安全規則,以避免夾傷的風險。
In factories, workers must follow safety rules to avoid the risk of caught injuries.
這種傷害是由於被某物擠壓而造成的,通常會導致疼痛或腫脹。
例句 1:
他在搬運箱子時不小心造成了夾傷,手腕感到劇烈疼痛。
He accidentally suffered a squeeze injury while moving boxes, and his wrist felt severe pain.
例句 2:
這種夾傷在運輸行業中非常常見。
Such squeeze injuries are very common in the transportation industry.
例句 3:
如果你感到任何不適,應該立即檢查可能的夾傷。
If you feel any discomfort, you should immediately check for possible squeeze injuries.