寄售商店的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「寄售商店」是指一種商店類型,專門收集和銷售顧客提供的商品,通常以寄售的方式進行。這意味著商品的擁有者將商品交給商店銷售,商店在銷售後會從中抽取一定的佣金。寄售商店通常會出售二手商品、古董、藝術品、衣物、家具等,這種模式對於希望清理物品或尋找獨特商品的顧客特別受歡迎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shop that sells things for other people.
  2. A store where you can sell your items.
  3. A place where people can sell their used things.
  4. A shop that sells items that belong to someone else.
  5. A store that sells goods on behalf of the owner.
  6. A retail establishment that operates on a consignment basis.
  7. A commercial space where items are sold for individuals who retain ownership until sold.
  8. A marketplace that facilitates the sale of goods provided by others.
  9. An outlet that specializes in selling merchandise on consignment, allowing owners to retain ownership until the sale is completed.
  10. A venue where individuals can place their items for sale, with the shop taking a cut of the proceeds.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Consignment store

用法:

專門從事寄售業務的商店,通常會接受顧客的商品並在出售後支付給顧客。這類商店的商品通常是二手的,並且可能涵蓋多種類別,如衣物、家具、玩具等。這種商店對於希望以較低價格購買商品的顧客來說,通常是個不錯的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我在寄售商店找到了一件漂亮的外套。

I found a beautiful jacket at the consignment store.

例句 2:

這家寄售商店專門出售古董家具。

This consignment store specializes in antique furniture.

例句 3:

如果你有不需要的物品,可以考慮把它們放在寄售商店出售。

If you have unwanted items, you might consider putting them in a consignment store to sell.

2:Thrift shop

用法:

主要出售二手商品的商店,通常以較低的價格吸引顧客。這類商店的收益通常用於慈善目的,並且提供了許多獨特和有趣的商品選擇。顧客可以在這裡找到各種物品,包括衣物、家居用品和書籍等。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在當地的二手商店尋找便宜的衣服。

I love looking for cheap clothes at the local thrift shop.

例句 2:

這家二手商店的收益用於支持社區項目。

The proceeds from this thrift shop go to support community projects.

例句 3:

你永遠不知道在二手商店會找到什麼驚喜!

You never know what surprises you might find at a thrift shop!

3:Secondhand shop

用法:

專門銷售二手商品的商店,顧客可以在這裡以較低的價格購買到各種商品。這類商店不僅環保,還提供了多樣的選擇,適合尋找獨特商品的顧客。

例句及翻譯:

例句 1:

這家二手商店有很多獨特的飾品。

This secondhand shop has a lot of unique accessories.

例句 2:

我在二手商店找到了我喜歡的書。

I found a book I love at the secondhand shop.

例句 3:

二手商店是尋找便宜商品的好地方。

Secondhand shops are great places to find affordable items.

4:Resale shop

用法:

類似於寄售商店,專門轉售他人商品的商店。這類商店可能會有更廣泛的商品範圍,包括衣物、家具、電子產品等,通常會吸引希望以優惠價格購買商品的顧客。

例句及翻譯:

例句 1:

這家轉售商店的價格非常實惠。

The prices at this resale shop are very affordable.

例句 2:

我經常在轉售商店找到一些很棒的商品。

I often find some great items at the resale shop.

例句 3:

轉售商店提供了一個環保的購物選擇。

Resale shops provide an eco-friendly shopping option.