多樓層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多樓層」這個詞在中文中通常用來形容建築物的結構,指的是有多個樓層的建築。它可以用來描述住宅、商業大樓、辦公室等各類建築。根據上下文,「多樓層」也可以引申為與多層結構相關的事物,例如多層次的計畫或系統。

依照不同程度的英文解釋

  1. A building with more than one level.
  2. A structure that has several floors.
  3. A type of building that is tall with many stories.
  4. A building that has multiple levels or stories.
  5. A construction that consists of several floors stacked on top of each other.
  6. A building characterized by its vertical height and multiple levels.
  7. A structure that is designed with several levels for various uses.
  8. A complex that incorporates multiple stories in its architectural design.
  9. An edifice that features a multi-level configuration, often maximizing space.
  10. A type of architecture where the building extends vertically with numerous floors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Multi-story building

用法:

指的是有多個樓層的建築,通常用於住宅、商業或公共設施。這類建築的設計可以提供更多的使用空間,適合在土地有限的城市環境中建設。

例句及翻譯:

例句 1:

這座多樓層的建築有十個樓層。

This multi-story building has ten floors.

例句 2:

我們的辦公室在一棟新的多樓層大樓裡。

Our office is in a new multi-story building.

例句 3:

多樓層的住宅大樓提供了許多家庭的居住空間。

Multi-story residential buildings provide living space for many families.

2:High-rise

用法:

通常用來形容高度超過一定標準的建築,尤其是在城市中,這些建築通常有多層,並且能夠容納許多住戶或商業活動。高樓大廈在都市化過程中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟高樓大廈是城市的地標之一。

This high-rise is one of the landmarks of the city.

例句 2:

高樓大廈的建設改變了城市的天際線。

The construction of high-rises has changed the skyline of the city.

例句 3:

他們在市中心建了一棟新的高樓大廈。

They built a new high-rise in the city center.

3:Skyscraper

用法:

一種非常高的建築,通常用於商業和辦公用途。摩天大樓的設計通常具有現代感,並且是城市中最引人注目的建築之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這座摩天大樓是亞洲最高的建築之一。

This skyscraper is one of the tallest buildings in Asia.

例句 2:

他們計劃在市中心建設一座新的摩天大樓。

They plan to construct a new skyscraper in the downtown area.

例句 3:

摩天大樓的設計通常非常具有創意和現代感。

The design of skyscrapers is often very creative and modern.

4:Multi-level structure

用法:

指的是有多個層次的建築或系統,這可以是住宅、商業或其他用途的建築。這種結構通常能夠有效利用空間,並提供多種功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個多層結構的商場有許多不同的商店。

This multi-level structure shopping mall has many different stores.

例句 2:

多層結構的設計使得空間使用更加靈活。

The design of the multi-level structure allows for more flexible use of space.

例句 3:

這棟多層結構的辦公大樓配備了現代化設施。

This multi-level office building is equipped with modern facilities.