巨量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巨量」這個詞在中文中通常指的是非常大的數量或容量。它可以用來形容物品、數據或其他事物的規模,表示超過一般範圍的巨大程度。在商業和科技領域,這個詞常用來描述大量的數據或資源,例如「巨量資料」指的是大數據。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very large amount.
  2. Something that is huge in quantity.
  3. A size or number that is much bigger than normal.
  4. An enormous quantity or volume.
  5. A scale that exceeds what is usual or expected.
  6. A vast amount that requires special handling or consideration.
  7. An extensive quantity that can impact systems or processes.
  8. A significant volume that often poses challenges in management or analysis.
  9. A substantial size that necessitates advanced strategies for processing or utilization.
  10. An overwhelming quantity that can influence trends or operations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Massive

用法:

通常用來描述非常大的物體、結構或數量,強調其龐大的特徵。在商業中,可以指巨大的市場或資源,例如「這家公司擁有巨量的資源」。在科技領域,可能指龐大的數據集或系統,像是「這個平台處理巨量的數據流量」。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的規模是巨量的,吸引了許多遊客。

The scale of this building is massive, attracting many tourists.

例句 2:

這個系統能夠處理巨量的交易數據。

This system can handle massive transaction data.

例句 3:

他們的銷售量在這個季度達到了巨量的水平。

Their sales volume reached a massive level this quarter.

2:Huge

用法:

用來形容非常大的物體、數量或範圍,通常強調其驚人的大小。在日常生活中,這個詞可以用來描述任何大於正常範圍的事物,例如「這個派對的人數是巨量的」。在商業中,可以指龐大的市場需求或資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的面積是巨量的,讓人印象深刻。

The area of this city is huge, leaving a strong impression.

例句 2:

他們的庫存量是巨量的,足以應付整個季度的需求。

Their inventory is huge enough to meet the demand for the entire quarter.

例句 3:

這個項目的預算是巨量的,超出了預期。

The budget for this project is huge, exceeding expectations.

3:Enormous

用法:

用來形容非常大的數量、體積或範圍,通常帶有驚訝的意味。它可以用於描述物理物體,也可以用於抽象的概念,如「這個問題的影響是巨量的」。在商業中,可能指巨大的市場潛力或需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公司的利潤增長是巨量的,讓投資者感到驚訝。

The profit growth for this company is enormous, surprising investors.

例句 2:

這次活動的參與人數是巨量的,超出了我們的預期。

The number of participants in this event is enormous, exceeding our expectations.

例句 3:

他們在這個項目上的投入是巨量的。

Their investment in this project is enormous.

4:Tremendous

用法:

通常用來形容極大的數量、影響或程度,強調其重要性或驚人之處。在商業中,可以用來描述市場的需求或變化,例如「這個新產品的需求是巨量的」。在社會或環境議題上,這個詞也可以用來形容影響的深遠程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新技術的影響是巨量的,改變了整個行業。

The impact of this new technology is tremendous, changing the entire industry.

例句 2:

他們的努力帶來了巨量的改變。

Their efforts have brought about tremendous changes.

例句 3:

這個計畫的成功將會有巨量的影響。

The success of this project will have a tremendous impact.