年果的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「年果」這個詞在中文中通常指的是一年中所產生的果實或成果,可以是指農作物的收成,也可以引申為某一年的成就或結果。在農業上,年果特別強調收成的時間和質量。在其他語境中,年果也可以用來形容一年的努力所帶來的成果和回報。

依照不同程度的英文解釋

  1. The fruit or result of a year.
  2. What you get from a year.
  3. The harvest or outcome of a year.
  4. The results or achievements from a year.
  5. The produce or outcomes that come from a year's work.
  6. The fruits of labor or results obtained over the course of a year.
  7. The annual yield or accomplishments achieved after a year.
  8. The culmination of efforts or harvests realized in a specific year.
  9. The results or benefits accrued from activities conducted throughout a year.
  10. The yield or achievements that are the result of a full year’s efforts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Annual yield

用法:

通常用於農業和經濟領域,指每年所產生的產出或收成。這個詞強調了生產的週期性,通常用於描述農作物、果樹或其他農業產品的產量。在商業上,也可以用於描述投資或資產在一年內的回報。

例句及翻譯:

例句 1:

這片農田的年果相當豐富。

The annual yield from this farmland is quite abundant.

例句 2:

我們預計今年的年果會比去年高。

We expect this year's annual yield to be higher than last year's.

例句 3:

農民們都在期待著良好的年果

Farmers are looking forward to a good annual yield.

2:Yearly harvest

用法:

主要用於農業語境,指每年收穫的作物或果實,特別是在秋季收成的季節。這個詞通常與農業生產的成功直接相關,反映了農作物的生長和成熟情況。

例句及翻譯:

例句 1:

今年的年收成比預期的要好。

This year's yearly harvest is better than expected.

例句 2:

農場的年收成包括小麥、玉米和水果。

The farm's yearly harvest includes wheat, corn, and fruits.

例句 3:

我們的年收成將在下個月舉行慶祝活動。

We will hold a celebration for our yearly harvest next month.

3:Yearly result

用法:

這個詞可以用於不同的領域,表示一年的成就、成果或結果。它可以應用於學術、商業或個人發展等方面,強調在一年內所取得的進展。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的年結果顯示出顯著的增長。

The company's yearly result shows significant growth.

例句 2:

他在學校的年結果非常優秀。

His yearly result at school was outstanding.

例句 3:

我們需要評估這一年的結果以制定未來的計畫。

We need to assess this year's results to plan for the future.

4:Annual outcome

用法:

通常用於描述某一年度的最終結果或成就,強調成果的總結性。這個詞可以用於商業報告、財務分析或個人目標的評估,反映一年的努力所帶來的成果。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的年度結果顯示出良好的財務健康。

Our annual outcome indicates good financial health.

例句 2:

這個計畫的年度結果需要進行詳細的分析。

The annual outcome of this project needs a detailed analysis.

例句 3:

我們將在會議中討論去年的年度結果。

We will discuss last year's annual outcome in the meeting.