「抱取」這個詞在中文中主要指的是用手臂或身體將某物抱起或取走。這個詞通常用於描述一種動作,涉及將某物緊緊抱住或攫取。它可以用於物理上的動作,也可以在某些情境中引申為情感上的支持或擁抱。
用於描述用手臂圍住某人或某物的動作,通常帶有情感上的支持或親密的意味。在家庭和朋友之間,擁抱是一種表達愛意、友誼或安慰的方式。在某些文化中,擁抱被視為一種社交禮儀,通常在見面或道別時進行。擁抱可以是輕鬆的,也可以是緊緊的,根據情境和關係的不同而有所變化。
例句 1:
他給了她一個溫暖的擁抱。
He gave her a warm hug.
例句 2:
小孩喜歡在睡前擁抱他們的玩具。
Children love to hug their toys before sleeping.
例句 3:
他們在重聚時互相擁抱。
They hugged each other during their reunion.
這個詞不僅可以指身體上的擁抱,還可以引申為接受某種想法、信念或情感。在許多情況下,擁抱表示對某人或某事的支持或認同。在人際關係中,擁抱可以表達深厚的情感連結。在文化、社會或個人層面上,擁抱也可以表示對新事物的開放態度。
例句 1:
她擁抱了新的挑戰,並全力以赴。
She embraced the new challenge and gave it her all.
例句 2:
他們的擁抱象徵著對彼此的支持。
Their embrace symbolizes support for each other.
例句 3:
這個社區擁抱多元文化。
This community embraces multiculturalism.
這個詞用於描述將某物獲取或接收的行為,可以是物理上的動作,也可以是抽象的概念。在日常生活中,我們常常會用到這個詞來表達從某個地方獲取東西的動作。這個詞的使用範圍很廣,從簡單的拿取物品到更複雜的概念,如接受某種情感或責任。
例句 1:
請把這本書拿給我。
Please take this book for me.
例句 2:
他決定接受這份工作。
He decided to take the job.
例句 3:
她從桌子上拿起一杯水。
She took a glass of water from the table.
這個詞通常用於描述快速或急促地拿取某物的行為,帶有一種直接和迅速的意味。它可以用於形容抓取食物、物品或任何想要的東西。在某些情況下,grab 也可以用於比喻的語境中,表示迅速獲得某種機會或經歷。
例句 1:
他迅速抓住了那本書。
He quickly grabbed the book.
例句 2:
我需要抓住這個機會。
I need to grab this opportunity.
例句 3:
她抓住了那個掉落的球。
She grabbed the ball that fell.