「排水層」是指在建築或土木工程中，設置的一種結構或材料層，主要用於排除水分，防止水在某一區域的積聚。排水層的設計目的是促進水的流動，避免水分對建築物或土壤造成損害。常見的排水層材料包括碎石、砂土或專門的排水板等。排水層在地基、屋頂、花園以及其他需要控制水分的地方都非常重要。
這個詞通常用於建築和工程領域，指的是專門設計來引導水流的層。排水層的主要功能是防止水分在不應該積聚的地方聚集，從而保護結構的穩定性和耐久性。這種層可以由多種材料組成，如碎石、砂或合成材料，根據不同的需求進行選擇。
例句 1：
這個排水層能有效防止水分滲入基礎。
This drainage layer effectively prevents moisture from seeping into the foundation.
例句 2：
在建造新屋時，我們必須考慮排水層的設計。
When constructing the new house, we must consider the design of the drainage layer.
例句 3：
良好的排水層設計可以延長建築物的壽命。
A well-designed drainage layer can extend the lifespan of a building.
這個詞通常用於描述能夠阻止水分滲透的材料或結構層。雖然排水層的主要功能是引導水流，但防水層則是防止水進入的屏障。常見的防水材料包括防水膜、沥青和聚氯乙烯等，這些材料在建築中經常用於屋頂和地下室等需要防水的區域。
例句 1：
這種防水層可以有效阻止水分進入地下室。
This waterproof layer can effectively prevent moisture from entering the basement.
例句 2：
在施工前，工人們需要檢查防水層是否完整。
Before construction, workers need to check if the waterproof layer is intact.
例句 3：
防水層的質量直接影響建築的耐久性。
The quality of the waterproof layer directly affects the durability of the building.
這個詞通常用於描述專門用於排水的層，通常由透水性材料構成，目的是促進水的排放和流動。這種層在各類型的建築和景觀設計中都非常重要，尤其是在需要控制水流的地方，例如花園、道路和建築基礎等。
例句 1：
這個排水層的設計可以有效減少淹水的風險。
The design of this drain layer can effectively reduce the risk of flooding.
例句 2：
在花園中使用排水層可以促進植物的健康生長。
Using a drain layer in the garden can promote healthy plant growth.
例句 3：
施工時，必須確保排水層的正確安裝。
During construction, it is essential to ensure the proper installation of the drain layer.
這個詞強調了排水層的功能，即引導和排放水分。它在建築工程中是必不可少的，因為它幫助防止水在不適當的地方積聚，從而保護結構的完整性和安全性。水排水層可以由多種材料組成，根據需要進行選擇，以確保最佳的排水效果。
例句 1：
這個水排水層的設計使得雨水能迅速排走。
The design of this water drainage layer allows rainwater to be quickly drained away.
例句 2：
在建築的基礎中，水排水層是關鍵的組成部分。
In the foundation of the building, the water drainage layer is a crucial component.
例句 3：
良好的水排水層設計有助於減少水損害的風險。
A well-designed water drainage layer helps reduce the risk of water damage.