新樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「新樹」這個詞在中文中可以指代新種植的樹木，或是指新出現的樹種。它通常用於描述剛栽種的樹木或是剛剛長出來的樹苗。在某些語境下，「新樹」也可以象徵新的開始或新的生命。

依照不同程度的英文解釋

  1. A young tree.
  2. A tree that is newly planted.
  3. A tree that has just started to grow.
  4. A tree that is recent and not old.
  5. A tree that has been planted recently.
  6. A tree that represents new growth or beginnings.
  7. A newly introduced tree species or variety.
  8. A young or recently established tree.
  9. A newly cultivated tree that may symbolize renewal.
  10. A tree that signifies new beginnings or recent planting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：New tree

用法：

指的是新栽種的樹木，通常用於描述剛種下去的樹，或是剛剛長出來的樹苗。這些樹木還在生長階段，可能需要更多的照顧和養護。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在後院種了一棵新樹。

We planted a new tree in the backyard.

例句 2：

這棵新樹需要定期澆水。

This new tree needs to be watered regularly.

例句 3：

新樹的成長需要時間和耐心。

The growth of the new tree requires time and patience.

2：Sapling

用法：

專指年輕的樹木，通常是指剛剛長出來的樹苗，這個詞常用於植物學和園藝中。它們通常需要特別的照顧以促進健康成長。

例句及翻譯：

例句 1：

這些幼苗需要在陽光下生長。

These saplings need to grow in sunlight.

例句 2：

我們的計畫是栽種一百棵幼苗。

Our plan is to plant one hundred saplings.

例句 3：

幼苗在適當的環境下會快速成長。

Saplings will grow quickly in the right environment.

3：Young tree

用法：

指的是年輕的樹木，通常是指樹木的成長階段尚未成熟的樹，這類樹木可能需要更多的護理和管理。

例句及翻譯：

例句 1：

這棵年輕的樹需要支撐以防止風倒。

This young tree needs support to prevent it from falling in the wind.

例句 2：

年輕的樹木在春天會長出新葉。

Young trees will sprout new leaves in the spring.

例句 3：

我們要確保年輕的樹木能獲得足夠的陽光。

We need to ensure that the young trees get enough sunlight.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：