解釋力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「解釋力」這個詞在中文中主要指的是解釋某件事情的能力或清晰度。通常用來形容一個人或一段話能夠清楚地表達某個概念、想法或事物的能力。這個詞可以用於學術、教育、溝通等多個領域,表示一個人能夠有效地將複雜的概念簡化並使其易於理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability to make things clear.
  2. How well someone can explain something.
  3. The skill of making complex ideas understandable.
  4. The capacity to clarify concepts for others.
  5. The effectiveness of communicating ideas clearly.
  6. The proficiency in elucidating intricate subjects.
  7. The talent for conveying information in an understandable manner.
  8. The capability to interpret and present information clearly.
  9. The expertise in demystifying complex topics for an audience.
  10. The skill of articulating ideas so that others can easily grasp them.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Clarity of explanation

用法:

指在解釋過程中,所表達的內容能夠讓聽者或讀者容易理解。這通常涉及使用簡單的語言和清晰的結構,使得信息能夠被有效地傳達。

例句及翻譯:

例句 1:

這位教授的解釋力非常強,讓學生們能夠輕鬆理解複雜的概念。

The professor has a strong clarity of explanation, making it easy for students to understand complex concepts.

例句 2:

簡報的解釋力很高,觀眾都能跟上內容的進展。

The presentation had high clarity of explanation, allowing the audience to follow along easily.

例句 3:

良好的解釋力是教育工作者必備的技能。

Good clarity of explanation is an essential skill for educators.

2:Explanatory power

用法:

通常用來描述某個理論、模型或觀點在解釋現象時的有效性和深度。這個詞常見於科學、社會科學及人文學科,強調解釋的全面性和深入性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個理論的解釋力非常強,能夠涵蓋多種現象。

This theory has strong explanatory power, covering a wide range of phenomena.

例句 2:

在學術研究中,解釋力是評估理論有效性的一個重要標準。

In academic research, explanatory power is an important criterion for assessing the effectiveness of a theory.

例句 3:

這篇文章展示了該模型的解釋力,並提供了實證支持。

The article demonstrated the explanatory power of the model and provided empirical support.

3:Interpretative ability

用法:

指的是解讀和解釋信息的能力,通常用於描述在文化、藝術或社會科學領域中,對於文本、圖像或行為的理解和詮釋。

例句及翻譯:

例句 1:

她在藝術作品的解釋力方面非常出色,能夠揭示隱藏的意義。

She has excellent interpretative ability regarding artworks, able to reveal hidden meanings.

例句 2:

這位演講者的解釋力讓觀眾對文化背景有了更深的理解。

The speaker's interpretative ability gave the audience a deeper understanding of the cultural context.

例句 3:

良好的解釋力能夠幫助學生更好地理解文學作品。

Good interpretative ability can help students better understand literary works.

4:Ability to elucidate

用法:

強調清晰地闡明或解釋某個主題或概念的能力,通常用於學術或專業的場合,表達出解釋的精確性和有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

他的解釋能力非常好,能夠清楚地闡明複雜的科學原理。

His ability to elucidate is excellent, clearly explaining complex scientific principles.

例句 2:

教師的解釋力對於學生的學習成效至關重要。

A teacher's ability to elucidate is crucial for students' learning outcomes.

例句 3:

這本書的作者在解釋力上表現出色,使得艱澀的主題變得易於理解。

The author of this book excels in elucidating, making difficult topics easy to understand.