植物容器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「植物容器」指的是用來種植植物的容器或器具,通常用來提供植物所需的生長環境。這些容器可以是花盆、育苗盤、花箱等,具有不同的材質、形狀和大小,用於室內或室外的植物栽培。植物容器的設計考量包括排水、通氣和美觀等,旨在促進植物的健康成長。

依照不同程度的英文解釋

  1. A holder for plants.
  2. A container where plants grow.
  3. A pot or box for planting.
  4. An item used to grow plants.
  5. A vessel designed for planting and nurturing plants.
  6. A structure that provides a suitable environment for plant growth.
  7. An object that contains soil and allows plants to thrive.
  8. A specialized object used for cultivating vegetation.
  9. A designed receptacle that supports the growth and health of flora.
  10. A decorative or functional item used to house and support plant life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Plant Pot

用法:

專門用於種植植物的容器,通常有排水孔以防止根部積水。花盆的材質多樣,包括陶瓷、塑料和金屬等,並且有各種顏色和設計可供選擇。花盆不僅提供植物所需的土壤和水分,還能為室內或室外環境增添美感。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的植物花盆,準備種植香草。

I bought a new plant pot to grow herbs.

例句 2:

這個花盆非常適合室內植物,因為它有良好的排水系統。

This plant pot is perfect for indoor plants because it has a good drainage system.

例句 3:

她的陽台上擺滿了各種顏色的花盆。

Her balcony is filled with plant pots of various colors.

2:Planter

用法:

通常指較大或較深的容器,可以用來種植多種植物或大株植物。花圃或花箱也是一種常見的植物容器,適合在戶外使用,能夠容納更多的土壤和植物。這種容器通常用於園藝或景觀設計中,能夠創造出豐富的綠色空間。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在陽台上放了一個大型的植物容器來種植蔬菜。

We placed a large planter on the balcony to grow vegetables.

例句 2:

這個植物容器非常適合搭配戶外家具。

This planter is perfect for complementing outdoor furniture.

例句 3:

她在花園裡設置了幾個高大的植物容器

She set up several tall planters in the garden.

3:Flower Pot

用法:

特指用來種植花卉的容器,通常設計美觀,適合放在室內或戶外的裝飾性用途。花盆的形狀和顏色多樣,能夠與不同的植物搭配,增強空間的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花盆裡的玫瑰花開得非常美麗。

The roses in this flower pot are blooming beautifully.

例句 2:

我喜歡用這種花盆來裝飾我的客廳。

I love using this type of flower pot to decorate my living room.

例句 3:

她在花盆裡種了幾種不同的花。

She planted several different flowers in the flower pot.

4:Container for Plants

用法:

這是一個廣泛的術語,指任何用於種植植物的容器,無論是小型的花盆還是大型的植物箱。這種容器可以根據植物的需求選擇,並且可以用於室內或室外的不同環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個植物容器非常適合小型室內植物。

This container for plants is perfect for small indoor plants.

例句 2:

我們需要一個大的植物容器來種植這棵樹。

We need a large container for plants to grow this tree.

例句 3:

她在市場上找到了幾個漂亮的植物容器

She found several beautiful containers for plants at the market.