輕炒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「輕炒」是指用少量油在高溫下快速翻炒食材的一種烹飪方法。這種方法通常用來保持食材的鮮味和營養,並且能夠使其表面略微焦脆,而內部仍然保持嫩滑。輕炒的技術要求廚師具備一定的火候掌控能力,以避免食材過熟或燒焦。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cooking food quickly in a pan with a little oil.
  2. A method of cooking where food is stirred in a pan.
  3. Quickly cooking food in a hot pan.
  4. A technique to cook food quickly while retaining its flavor.
  5. A way to cook food using high heat and little oil.
  6. A cooking method that emphasizes speed and minimal oil.
  7. A gentle frying technique that preserves moisture and flavor.
  8. A culinary technique involving rapid cooking to maintain texture.
  9. A precise frying method that balances heat and oil to enhance taste.
  10. A quick stir-frying technique that aims to keep ingredients tender and flavorful.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stir-fry

用法:

這是一種常見的烹飪技術,通常使用高溫和少量油來快速烹調各種食材。這種方法非常適合於蔬菜和肉類,因為它能夠保持食材的色澤和營養。經常在中式料理中使用,尤其是在製作炒飯或炒麵時。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡輕炒蔬菜,這樣它們的顏色和口感都會保持得很好。

I love to stir-fry vegetables because it keeps their color and texture intact.

例句 2:

這道菜是用輕炒的方式製作的,味道非常美味。

This dish is made using the stir-fry method, and it tastes delicious.

例句 3:

他們的招牌菜是輕炒牛肉,口感鮮嫩。

Their signature dish is stir-fried beef, which is tender and flavorful.

2:Sauté

用法:

這個詞通常用於西方烹飪中,指的是在鍋中用少量油加熱食材,讓食材快速熟透並稍微上色。這種方法常用於製作醬汁或作為其他菜餚的基底。

例句及翻譯:

例句 1:

我通常會輕炒洋蔥來增添菜餚的風味。

I usually sauté onions to enhance the flavor of the dish.

例句 2:

這道意大利面需要輕炒蒜末,讓香氣散發出來。

This pasta dish requires sautéing minced garlic to release its aroma.

例句 3:

輕炒的香菇可以作為沙拉的配料。

Sautéed mushrooms can be used as a topping for salads.

3:Quick fry

用法:

這是一種快速烹調的方法,通常在高溫下進行,能夠迅速讓食材熟透。這種方法適合於需要快速準備的餐點,特別是在忙碌的工作日。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在晚餐時快速輕炒一些海鮮。

I enjoy quick frying some seafood for dinner.

例句 2:

這道菜的關鍵在於快速輕炒,以保持食材的新鮮感。

The key to this dish is quick frying to maintain the freshness of the ingredients.

例句 3:

快速輕炒的技術讓我能夠在短時間內準備美味的晚餐。

The quick fry technique allows me to prepare a delicious dinner in no time.

4:Flash fry

用法:

這是一種非常快速的烹飪技術,通常在極高的溫度下進行,目的是迅速封住食材的水分,保持其鮮嫩。這種方法常見於炸食或需要快速烹調的菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用快速輕炒的方式製作的,外脆內嫩。

This dish is made using a flash fry method, crispy on the outside and tender on the inside.

例句 2:

快速輕炒的蝦仁非常受歡迎,因為它們的口感獨特。

Flash-fried shrimp are very popular because of their unique texture.

例句 3:

在高溫下快速輕炒可以讓食材的味道更加濃郁。

Quick frying at high temperatures can intensify the flavors of the ingredients.