「浪子」這個詞在中文中通常指的是一個不負責任、好玩樂的人，特別是指那些不顧家庭或社會期望，過著放蕩不羈生活的人。這個詞常帶有貶義，暗示著這個人可能在生活中迷失方向，或是對人生的追求不夠成熟。
這個詞通常指的是一個不受控制或不遵循社會規範的人。它可以是正面的，也可以是負面的，根據上下文而定。對於浪子來說，這個詞強調了他們的叛逆和不羈。
例句 1：
他是一個浪子，總是喜歡冒險。
He is a rogue who always loves adventure.
例句 2：
她的浪子性格讓她無法安定下來。
Her rogue nature makes it hard for her to settle down.
例句 3：
這部電影的主角是一個浪子，總是在逃避責任。
The protagonist of the movie is a rogue who keeps running away from responsibilities.
這個詞通常用來形容那些揮霍無度、缺乏節制的人，尤其是在金錢或享樂方面。它強調了浪子的放蕩不羈和對生活的過度追求。
例句 1：
他的浪子行為讓他失去了所有的財產。
His profligate behavior led him to lose all his wealth.
例句 2：
她過著揮霍的生活，毫不在意未來。
She lives a profligate life, not caring about the future.
例句 3：
這個城市裡有很多年輕的浪子，過著奢華的生活。
There are many young profligates in this city living a luxurious life.
這個詞用來形容那些不考慮後果、行事衝動的人。對於浪子來說，這個詞強調了他們的衝動和不負責任。
例句 1：
他是一個衝動的浪子，經常做出愚蠢的決定。
He is a reckless person who often makes foolish decisions.
例句 2：
她的衝動使她在生活中遇到了許多麻煩。
Her recklessness has led her into many troubles in life.
例句 3：
這種衝動的行為讓他失去了朋友和家人。
This reckless behavior has cost him friends and family.
這個詞專指那些揮霍無度、浪費資源的人，通常帶有負面的意思。它強調了浪子的無所作為和對生活的浪費。
例句 1：
他被認為是一個浪費生命的浪子。
He is regarded as a wastrel who is wasting his life.
例句 2：
這位年輕人被他的家人稱為浪子，因為他不斷浪費金錢。
This young man is called a wastrel by his family for constantly wasting money.
例句 3：
在社會上，浪子常常被視為一個浪費者。
In society, a wastrel is often seen as a waster.