蠟塗層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蠟塗層」是指使用蠟來覆蓋或保護物體表面的一種處理方式。這種塗層通常用於提供光澤、保護和防水的效果。蠟塗層常見於家具、地板、車輛等物品,能有效防止水分和污垢的侵入,並延長物品的使用壽命。

依照不同程度的英文解釋

  1. A layer of wax on a surface.
  2. A coating made of wax.
  3. A protective layer that is made of wax.
  4. A finish that uses wax to protect surfaces.
  5. A wax coating that provides shine and protection.
  6. A layer applied to surfaces to enhance appearance and durability.
  7. A treatment involving wax to safeguard and beautify an object.
  8. A layer of wax that serves both aesthetic and protective functions.
  9. A specialized application of wax to improve surface integrity and visual appeal.
  10. A finish applied to surfaces for protection and shine, often used in various applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wax coating

用法:

指用蠟製成的塗層,通常用於提供保護和光澤。這種塗層可以用於各種表面,如木材、金屬和皮革,以防止磨損和環境損害。

例句及翻譯:

例句 1:

這個家具的蠟塗層讓它看起來光亮如新。

The wax coating on this furniture makes it look brand new.

例句 2:

在使用之前,請確保蠟塗層已經完全乾燥。

Make sure the wax coating is completely dry before use.

例句 3:

這種蠟塗層能有效防止水分滲透。

This wax coating effectively prevents moisture penetration.

2:Wax finish

用法:

專指用蠟來完成或保護物體表面的工藝,通常用於木製品或地板,以增強其外觀和耐用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種地板的蠟面處理使其更加耐磨。

The wax finish on this floor makes it more durable.

例句 2:

我喜歡這種家具的蠟面,讓它看起來更有質感。

I love the wax finish on this furniture; it gives it a richer texture.

例句 3:

定期維護蠟面可以延長家具的壽命。

Regular maintenance of the wax finish can extend the life of the furniture.

3:Wax layer

用法:

指一層蠟,通常用於保護和美化表面,這層蠟可以是手工塗抹或機器施加。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品的蠟層可以防止水和污垢的侵入。

The wax layer on this product prevents water and dirt from penetrating.

例句 2:

他們在車漆上加了一層蠟層以增強光澤。

They added a wax layer to the car paint to enhance the shine.

例句 3:

這種蠟層能有效防止劣化和磨損。

This wax layer effectively prevents degradation and wear.

4:Wax treatment

用法:

指使用蠟進行的護理或保養過程,通常用於提升物體的外觀或保護其表面。

例句及翻譯:

例句 1:

這種蠟處理能使皮革更加柔軟和光滑。

This wax treatment makes the leather softer and smoother.

例句 2:

我們提供專業的蠟處理服務以保護您的家具。

We offer professional wax treatment services to protect your furniture.

例句 3:

這種蠟處理能延長木製品的使用壽命。

This wax treatment can extend the lifespan of wooden products.