陰道出血的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「陰道出血」是指女性陰道內出現出血現象,這種情況可能由多種原因引起,包括月經、妊娠、流產、婦科疾病或其他健康問題。陰道出血的性質、時間和量都可能有所不同,並且在某些情況下可能需要醫療評估和處理。

依照不同程度的英文解釋

  1. Bleeding from a woman's private area.
  2. When a woman has blood coming out from her body.
  3. Blood that comes from a woman's reproductive system.
  4. A condition where there is blood flow from the vagina.
  5. A medical condition that involves bleeding from the vaginal area.
  6. An occurrence of bleeding from the female genital tract.
  7. A symptom that may indicate various health issues related to the reproductive system.
  8. A clinical sign that can result from a range of physiological or pathological conditions.
  9. A manifestation that requires careful evaluation to determine its underlying cause.
  10. A potential health concern that can arise from various reproductive health issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vaginal bleeding

用法:

這是一個醫學術語,專指女性陰道的出血情況,可能是正常的生理現象,如月經,或是病理現象,如流產或其他婦科疾病。

例句及翻譯:

例句 1:

如果你有陰道出血,建議你儘快就醫。

If you experience vaginal bleeding, it is advisable to seek medical attention.

例句 2:

陰道出血可能是懷孕初期的正常現象。

Vaginal bleeding can be a normal occurrence in early pregnancy.

例句 3:

持續的陰道出血需要進一步的檢查。

Persistent vaginal bleeding requires further examination.

2:Menstrual bleeding

用法:

這是指女性在月經期間的正常出血,通常每個月發生一次,與女性的生理週期有關。

例句及翻譯:

例句 1:

月經出血通常持續三到七天。

Menstrual bleeding typically lasts from three to seven days.

例句 2:

她的月經出血量似乎比平常多。

Her menstrual bleeding seems to be heavier than usual.

例句 3:

月經出血是健康女性的一部分生理過程。

Menstrual bleeding is a normal physiological process for healthy women.

3:Abnormal bleeding

用法:

這個術語用於描述不正常的出血情況,可能包括過量的月經出血、非月經期間的出血或其他異常情況。

例句及翻譯:

例句 1:

異常出血可能是某些健康問題的徵兆。

Abnormal bleeding can be a sign of certain health issues.

例句 2:

如果你有異常出血,應該立即諮詢醫生。

If you have abnormal bleeding, you should consult a doctor immediately.

例句 3:

醫生會進行檢查以找出異常出血的原因。

The doctor will conduct an examination to find the cause of the abnormal bleeding.

4:Reproductive bleeding

用法:

這是一個更廣泛的術語,指的是與女性生殖系統有關的出血,可能包括月經、懷孕、流產或其他婦科問題。

例句及翻譯:

例句 1:

生殖出血可能需要醫學上的評估以確定原因。

Reproductive bleeding may require medical evaluation to determine the cause.

例句 2:

她的生殖出血情況引起了醫生的關注。

Her reproductive bleeding situation raised concerns from the doctor.

例句 3:

了解生殖出血的原因對於健康管理是很重要的。

Understanding the causes of reproductive bleeding is important for health management.