「carriers」這個詞在中文中通常指的是運輸工具或運送者，可以是指貨物運輸公司、運載工具或攜帶某種東西的人或物。在醫學上，carriers 也可以指攜帶病原體但不顯示症狀的個體。根據上下文不同，這個詞的具體含義也會有所變化。
指那些負責運輸貨物或人員的公司或工具，通常包括卡車、火車、船隻等。這個詞強調了運輸的過程，無論是運送貨物還是人員。在商業和物流行業中，運輸者是確保貨物按時送達的重要角色。
例句 1：
這家公司是我們的主要貨物運輸者。
This company is our main transporter for goods.
例句 2：
選擇可靠的運輸者是成功的關鍵。
Choosing a reliable transporter is key to success.
例句 3：
他們的運輸者能夠快速有效地處理所有的訂單。
Their transporter can handle all orders quickly and efficiently.
這個詞通常指那些專門從事送貨或交付服務的人或公司，強調了最終將貨物送達客戶的過程。快遞公司和送貨服務通常被稱為送貨者。
例句 1：
快遞公司是我們的主要送貨者。
The courier company is our main deliverer.
例句 2：
他們的送貨者總是準時抵達。
Their deliverers always arrive on time.
例句 3：
我們需要找到一個可靠的送貨者來處理這些包裹。
We need to find a reliable deliverer to handle these packages.
專指那些運輸大宗貨物的船隻或公司，通常涉及海運或空運。這個詞強調了貨物的運輸規模和類型，通常用於商業和貿易的背景中。
例句 1：
這艘貨船是我們的主要運輸船隻。
This freighter is our main shipping vessel.
例句 2：
我們的貨物將由這家運輸公司運送。
Our goods will be shipped by this freighter company.
例句 3：
他們的運輸船能夠處理大量的貨物。
Their freighter can handle a large volume of cargo.
通常指那些專門從事搬運和運輸服務的公司或個人，特別是在搬家或移動大型物品方面。這個詞強調了搬運的過程和相關的服務。
例句 1：
我們聘請了一家搬家公司來幫助我們搬家。
We hired a mover to help us with the move.
例句 2：
這家搬運公司提供全方位的服務。
This moving company offers comprehensive services.
例句 3：
他們的搬運工非常專業且高效。
Their movers are very professional and efficient.