生鮭魚片的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生鮭魚片」是指未經烹煮的鮭魚切片,通常用於生食,如刺身或壽司。這種食材因其鮮美的味道和豐富的營養而受到廣泛喜愛,特別是在日本料理中。生鮭魚片富含Omega-3脂肪酸,對健康有益。

依照不同程度的英文解釋

  1. Raw fish cut into thin slices.
  2. Fish that is not cooked and is served cold.
  3. Thin slices of fish that can be eaten as is.
  4. Fish prepared for eating without cooking.
  5. Sliced fish that is served raw, often in Japanese cuisine.
  6. Thinly sliced fish served uncooked, often enjoyed with soy sauce.
  7. A delicacy of raw fish, typically served with condiments.
  8. A preparation of fish that is served in its natural state, often appreciated for its texture and flavor.
  9. A culinary presentation of raw fish, commonly served in fine dining or traditional settings.
  10. Delicately sliced raw fish, celebrated for its freshness and flavor, often enjoyed in sushi or sashimi.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sashimi

用法:

這是一種日本料理,通常由生魚片或其他海鮮製成,並且通常伴隨著醬油、芥末或其他調味品。這道菜強調食材的新鮮度和質感,並且在日本和其他地方的高檔餐廳中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

我點了三種不同的生魚片作為前菜。

I ordered three different types of sashimi as an appetizer.

例句 2:

這家餐廳的生魚片非常新鮮。

The sashimi at this restaurant is very fresh.

例句 3:

他們的生魚片拼盤是必點的。

Their sashimi platter is a must-try.

2:Raw salmon

用法:

這指的是未經烹煮的鮭魚,通常用於壽司或刺身。生鮭魚的質地柔軟且味道鮮美,對喜愛生食的人來說,是一種非常受歡迎的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃生鮭魚配上醬油。

I love eating raw salmon with soy sauce.

例句 2:

這道菜的生鮭魚非常新鮮。

The raw salmon in this dish is very fresh.

例句 3:

生鮭魚是我最喜歡的壽司配料之一。

Raw salmon is one of my favorite sushi toppings.

3:Salmon slices

用法:

這是指切成薄片的鮭魚,通常用於生食或作為其他菜餚的配料。這些薄片可以用於壽司、沙拉或單獨享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這些鮭魚片非常適合做壽司。

These salmon slices are perfect for making sushi.

例句 2:

我在沙拉上加了一些鮭魚片。

I added some salmon slices to my salad.

例句 3:

鮭魚片是我早餐的常見選擇。

Salmon slices are a common choice for my breakfast.

4:Sliced fish

用法:

這個詞可以指任何切片的魚,但在料理中通常指的是生食魚片。這些切片可以搭配各種醬料,並且在許多文化的料理中都有出現。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在我的壽司上加切片魚。

I like to add sliced fish to my sushi.

例句 2:

這道菜的切片魚非常美味。

The sliced fish in this dish is very delicious.

例句 3:

切片魚可以用來製作各種冷盤。

Sliced fish can be used to make various cold dishes.