非永久性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非永久性」這個詞指的是某事物不具有持久性或長期存在的特徵,通常用來描述短暫的、可變的或臨時的狀況或物品。在不同的上下文中,這個詞可以用來形容臨時的工作、短期的租約、或是一些不會長久存在的事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not lasting forever.
  2. Something that is not permanent.
  3. Something that will change or go away.
  4. Something temporary that won't stay.
  5. A state or condition that is not meant to last.
  6. A situation or object characterized by its transitory nature.
  7. A characteristic of being short-lived or not enduring.
  8. A condition that is inherently unstable or subject to change.
  9. A designation for entities that are not designed for long-term use or existence.
  10. Referring to something that is transient and lacks permanence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Temporary

用法:

指的是某個狀態或物品只在特定時間內存在,並不會持久。這個詞通常用於描述臨時的工作、住宿或安排。比如,臨時工是指在特定時間內工作的員工,而臨時住所則是指短期租住的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

他找到了一份臨時工作,直到他找到長期的職位。

He found a temporary job until he secures a permanent position.

例句 2:

我們需要一個臨時的解決方案來應對這個問題。

We need a temporary solution to address this issue.

例句 3:

這個臨時的安排將持續到下個月。

This temporary arrangement will last until next month.

2:Non-permanent

用法:

通常用於描述不會持久的狀況或物品,強調其非持久性。這個詞可以用於各種情境,例如非永久的租約或非永久的設施。

例句及翻譯:

例句 1:

這個非永久性的租約讓我們可以靈活地改變居住地點。

This non-permanent lease allows us to change our residence flexibly.

例句 2:

這些非永久性的設施可以根據需求進行調整。

These non-permanent facilities can be adjusted according to needs.

例句 3:

我們的計畫是使用非永久性的材料來建造這個展覽。

Our plan is to use non-permanent materials to construct this exhibition.

3:Transitory

用法:

形容事物的短暫性,強調其不穩定或瞬息萬變的特性。這個詞常用於描述生命中的某些經歷或情感,例如青春的短暫或某段時間的快樂。

例句及翻譯:

例句 1:

年輕的時光是如此短暫而瞬息萬變。

Youth is so transitory and fleeting.

例句 2:

我們的生活中充滿了瞬息萬變的時刻。

Our lives are filled with transitory moments.

例句 3:

這種快樂的感覺是短暫的,我們必須珍惜它。

This feeling of happiness is transitory, and we must cherish it.

4:Short-term

用法:

指的是某事物在較短的時間內存在或發生,通常用於描述計畫、目標或投資的時間範圍。短期的計畫可能會在幾個月內完成,而短期的投資通常指的是不會持續很久的財務投入。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的短期目標是增加銷售額。

Our short-term goal is to increase sales.

例句 2:

這是一個短期的計畫,我們將在三個月內完成。

This is a short-term plan that we will complete in three months.

例句 3:

短期投資可能會帶來快速的回報。

Short-term investments can yield quick returns.