「揚眉」這個詞在中文裡主要指的是抬起眉毛，通常用來表達驚訝、興奮或驕傲的情緒。在文學或詩歌中，它也可以用來形容一種氣勢或情緒的高昂。
這個表達通常用來形容驚訝或懷疑的情緒，尤其是在看到或聽到某些事情時。這個短語可以用來描述人們對某些情況的反應，通常伴隨著其他非語言的表現。
例句 1：
當她聽到那個消息時，大家都揚眉了。
Everyone raised their eyebrows when she heard the news.
例句 2：
他的行為讓人揚眉，大家都感到驚訝。
His behavior raised eyebrows and surprised everyone.
例句 3：
那些意外的結果讓專家們都揚眉了。
The unexpected results raised eyebrows among the experts.
這個短語通常指的是一種身體語言，表達驚訝、興奮或懷疑。它可以在不同的情境中使用，從日常對話到正式場合，都能傳達情感。
例句 1：
聽到那個驚人的消息時，她不由自主地揚眉。
She couldn't help but lift her eyebrows when she heard the shocking news.
例句 2：
他揚眉表示他對這個提議感到驚訝。
He lifted his eyebrows to show he was surprised by the proposal.
例句 3：
當他看到那幅畫時，忍不住揚眉驚訝。
He couldn't help but lift his eyebrows in astonishment when he saw the painting.
這個表達通常用來形容一種特定的情感反應，通常是懷疑或不滿。這種表情常見於對話中，特別是在感到不安或困惑時。
例句 1：
她聽到那個問題時，揚眉表示懷疑。
She arched her eyebrows in doubt when she heard the question.
例句 2：
他的話讓我揚眉，感到不太對勁。
His words made me arch my eyebrows, feeling something was off.
例句 3：
當他提出那個提議時，我不禁揚眉。
I couldn't help but arch my eyebrows when he made that suggestion.
這個短語通常用來描述因為擔憂、困惑或思考而皺起的眉頭。這種表情通常表示一種負面的情緒或思考的狀態。
例句 1：
他揚眉的表情讓我知道他對這件事感到擔憂。
His furrowed brows showed me that he was worried about the matter.
例句 2：
當她思考那個難題時，不禁揚眉。
She furrowed her brows while thinking about the difficult problem.
例句 3：
他的揚眉表情讓我感到他在思考某個重要的問題。
His furrowed brows made me feel he was pondering an important issue.