保溫包的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「保溫包」是指用來保持食物或飲料溫度的容器,通常具有隔熱功能,可以保冷或保熱。這種包通常由特殊的材料製成,能有效地減少熱量的散失或吸收,從而保持內部物品的溫度。保溫包常見於外出野餐、上班、上學時攜帶食物或飲料,特別是在需要長時間保持食物溫度的情況下。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bag that keeps food warm or cold.
  2. A container to carry food and drinks that stay hot or cold.
  3. A bag designed to maintain the temperature of its contents.
  4. A special bag that prevents heat loss from food or drinks.
  5. A bag that insulates food or drinks to keep them at a certain temperature.
  6. A thermal bag used for transporting items while preserving their temperature.
  7. An insulated container for maintaining the temperature of meals or beverages.
  8. A specially designed bag for thermal insulation to keep items at desired temperatures.
  9. A portable insulated container engineered to preserve the thermal state of its contents.
  10. A bag that effectively maintains the temperature of food or beverages during transport.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thermal bag

用法:

這種包通常具有良好的隔熱性能,能有效保持食物或飲料的溫度。它們在野餐、露營或長途旅行時特別受歡迎,因為它們能夠保持食物的熱度或飲料的冰涼。這些包通常由耐用的材料製成,並且設計上方便攜帶。

例句及翻譯:

例句 1:

我帶了個保溫包,裡面有熱湯和三明治。

I brought a thermal bag with hot soup and sandwiches.

例句 2:

這個保溫包非常適合長途旅行,食物不會變冷。

This thermal bag is perfect for long trips; the food won’t get cold.

例句 3:

我們的野餐食物都放在保溫包裡,保持新鮮。

All our picnic food is in the thermal bag to keep it fresh.

2:Insulated bag

用法:

這類包的設計是為了防止外部溫度影響內部物品的溫度,特別適合攜帶需要保持熱度或冷度的食品和飲料。通常用於上班族的午餐或學生的便當。

例句及翻譯:

例句 1:

我常常用保溫包來帶午餐,這樣食物不會變冷。

I often use an insulated bag to carry my lunch so it doesn’t get cold.

例句 2:

這個保溫包的隔熱效果很好,飲料可以保持冰涼。

This insulated bag works great; the drinks stay cold.

例句 3:

她的便當盒放在保溫包裡,午餐時還是熱的。

Her lunch box is in the insulated bag, and it’s still hot at lunchtime.

3:Lunch bag

用法:

這是一種專為攜帶午餐而設計的包,通常具有保溫功能,方便學生和上班族使用。這種包的設計通常輕便,易於攜帶,並且有各種顏色和樣式可供選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的保溫便當包,樣子很可愛。

I bought a new lunch bag, and it looks very cute.

例句 2:

她的午餐包裡有水果和三明治,保持新鮮。

Her lunch bag has fruits and sandwiches, kept fresh.

例句 3:

這個便當包不僅保溫,還很時尚。

This lunch bag is not only thermal but also very stylish.

4:Food warmer

用法:

這種裝置或包通常用於在外出時保持食物的溫度,特別是在野餐或旅行時。它們可以是電動的或手動的,設計上能夠有效保持食物的熱度。

例句及翻譯:

例句 1:

我們帶了一個食物保溫包,能保持食物的熱度。

We brought a food warmer bag that can keep the food hot.

例句 2:

這種保溫包適合戶外活動,讓食物不會變冷。

This food warmer bag is great for outdoor activities, keeping the food warm.

例句 3:

她的食物保溫包在旅行中非常有用。

Her food warmer bag is very useful during the trip.