耐侵蝕性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耐侵蝕性」是指材料或物質抵抗腐蝕或侵蝕的能力。這通常與材料的化學穩定性、物理特性以及其在特定環境下的耐久性有關。在工業、建築和製造領域,耐侵蝕性是選擇材料時的一個重要考量因素,尤其是在潮濕、鹽霧或酸性環境中。耐侵蝕性好的材料能夠延長使用壽命,減少維護成本。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well something can resist being damaged by chemicals.
  2. How strong a material is against rust or decay.
  3. How long something lasts without getting ruined.
  4. The ability of a material to withstand harmful effects.
  5. A material's resistance to being broken down by environmental factors.
  6. The property of a material to remain intact despite exposure to corrosive agents.
  7. The durability of materials when subjected to corrosive environments.
  8. The capability of a substance to resist deterioration due to chemical reactions.
  9. The resilience of a material against degradation from environmental exposure.
  10. The effectiveness of a material to maintain integrity when faced with corrosive substances.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Corrosion resistance

用法:

特指材料抵抗化學腐蝕的能力,通常用於金屬和合金的評估。這一特性對於許多工業應用至關重要,因為它能影響產品的可靠性和使用壽命。

例句及翻譯:

例句 1:

不銹鋼具有良好的耐腐蝕性,適合用於廚具。

Stainless steel has good corrosion resistance, making it suitable for kitchenware.

例句 2:

這種材料的耐腐蝕性使其在海洋環境中非常可靠。

The corrosion resistance of this material makes it very reliable in marine environments.

例句 3:

在選擇建築材料時,耐腐蝕性是一個重要的考量因素。

Corrosion resistance is an important factor when selecting building materials.

2:Chemical resistance

用法:

描述材料抵抗化學物質侵蝕的能力,尤其是在工業環境中,這一特性至關重要。某些塑料和橡膠材料因其優良的耐化學性而被廣泛應用於化工行業。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料的耐化學性使其適合用於化學儲存容器。

The chemical resistance of this plastic makes it suitable for chemical storage containers.

例句 2:

在化學實驗室中,耐化學性是選擇設備的關鍵考量。

In chemical laboratories, chemical resistance is a key consideration when selecting equipment.

例句 3:

這種塗料具有優良的耐化學性,適合用於工業應用。

This coating has excellent chemical resistance, making it suitable for industrial applications.

3:Durability

用法:

泛指材料在使用過程中保持性能和外觀的能力,耐久性好的材料可以在多種環境中使用而不易損壞。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的耐久性使其在戶外環境中表現良好。

The durability of this material allows it to perform well in outdoor environments.

例句 2:

選擇耐久性強的材料可以減少維護成本。

Choosing durable materials can reduce maintenance costs.

例句 3:

他們選擇了耐久性好的家具以應對日常使用。

They chose durable furniture to withstand everyday use.

4:Stability

用法:

指材料在不同環境條件下保持其特性和性能的能力,穩定性好的材料在高溫、濕度或化學環境中不易變質。

例句及翻譯:

例句 1:

這種合金的穩定性使其在極端條件下仍能運作。

The stability of this alloy allows it to operate under extreme conditions.

例句 2:

高穩定性的材料適合用於航空航天應用。

Materials with high stability are suitable for aerospace applications.

例句 3:

在設計中,材料的穩定性是確保安全性的重要因素。

The stability of materials is an important factor in ensuring safety in design.