14名的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「14名」這個詞在中文中通常指的是排名或位置,特別是在競賽、考試或其他評比中,表示某個參與者或團體在所有參與者中的名次。它可以用於描述在一個特定的群體中,某個參與者的表現或成就。

依照不同程度的英文解釋

  1. The position of someone in a contest.
  2. The rank of someone in a competition.
  3. The place someone finished in.
  4. The order of someone compared to others.
  5. The specific position someone achieved in a ranking.
  6. The numerical position of an individual in a competitive setting.
  7. The defined rank of a participant among peers.
  8. The specific placement of an individual within a competitive framework.
  9. The ordinal position of a contestant in a ranked event.
  10. The exact ranking of a competitor in a given context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rank

用法:

在競賽或評比中,通常用來描述某個參賽者的名次,這個詞可以用於學術、體育、音樂等多個領域。它不僅僅是數字,還反映了參賽者的表現和成就。在學校的考試中,學生的排名可以顯示他們的學習成果。在運動比賽中,運動員的排名則反映他們的競技水平。

例句及翻譯:

例句 1:

她在考試中獲得了全班第14名

She ranked 14th in the class exam.

例句 2:

這位選手在比賽中獲得了第14名的好成績。

The athlete achieved a good rank of 14th in the competition.

例句 3:

他的排名在過去的幾場比賽中有所提升。

His rank has improved in the past few competitions.

2:Position

用法:

用來描述某個人在一個特定情境中的地位或名次。在學術或體育比賽中,位置通常用來指出參賽者的表現。這個詞可以用於描述競賽、考試或其他類似的情況,顯示出參賽者的相對表現。

例句及翻譯:

例句 1:

她在全國賽中獲得了第14名的位置。

She secured the 14th position in the national competition.

例句 2:

他的最後位置是第14名,這讓他感到滿意。

His final position was 14th, which he felt satisfied with.

例句 3:

這個位置顯示了他在團隊中的貢獻。

This position reflects his contribution to the team.

3:Placement

用法:

通常用於描述某人在某個評比或考試中的具體名次或位置,常見於學術、職業或體育等領域。它強調了參賽者的具體表現和成就,並且可以用來比較不同參賽者之間的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

她在這次比賽中的最終名次是第14名

Her final placement in the competition was 14th.

例句 2:

這次考試的名次對他的未來有很大影響。

The placement in this exam will greatly affect his future.

例句 3:

他在這項挑戰中的表現使他獲得了第14名的排名。

His performance in this challenge earned him a 14th placement.

4:Standing

用法:

用於描述某人在一個競賽或評比中的名次,強調其相對於其他參賽者的地位。這個詞可以用於各種競賽,包括體育、學術或其他形式的比賽,並且通常用來表示參賽者的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

他的排名在這次比賽中是第14名,這是他的最好成績。

His standing in this competition was 14th, which is his best result.

例句 2:

在這個學期的學業中,她的名次是第14名

In her studies this semester, her standing was 14th.

例句 3:

這個名次顯示了他在該領域的實力。

This standing reflects his strength in the field.