滿語族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「滿語族」是指滿族及其語言和文化的群體。滿族是中國的一個少數民族，擁有獨特的語言、文字和文化傳統。滿語族的成員主要分布在中國東北地區及部分其他地區，滿族的歷史與清朝的興起密切相關。滿語是滿族的母語，屬於阿爾泰語系，具有豐富的語言特徵和文化內涵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people with a unique language and culture.
  2. A specific ethnic group in China with its own traditions.
  3. A community known for its distinct history and customs.
  4. An ethnic group that has its own language and cultural practices.
  5. A group associated with the Qing dynasty in Chinese history.
  6. An ethnic minority in China with a rich cultural heritage.
  7. A community that speaks a language belonging to the Altaic language family.
  8. An ethnic group known for its significant role in Chinese history.
  9. A distinct cultural group that has contributed to the historical narrative of China.
  10. A unique ethnic community with a language that reflects its historical significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Manchu ethnic group

用法：

指滿族作為一個民族的整體，包括其語言、文化和社會結構。他們在清朝時期曾經是中國的統治民族，對中國歷史有著深遠的影響。

例句及翻譯：

例句 1：

滿族作為中國的少數民族之一，擁有獨特的文化和傳統。

The Manchu ethnic group, as one of China's minority groups, has a unique culture and traditions.

例句 2：

滿族的歷史與清朝的興起密切相關。

The history of the Manchu ethnic group is closely related to the rise of the Qing dynasty.

例句 3：

在滿族社區中，傳統習俗仍然被廣泛保留。

Traditional customs are still widely preserved in the Manchu community.

2：Manchu people

用法：

指滿族的成員，他們擁有獨特的社會結構和文化特色。滿族人民的生活方式和習俗反映了他們的歷史背景和文化傳承。

例句及翻譯：

例句 1：

滿族人民慶祝傳統節日以保留他們的文化。

The Manchu people celebrate traditional festivals to preserve their culture.

例句 2：

滿族人民的服飾和習俗獨具特色。

The clothing and customs of the Manchu people are distinctive.

例句 3：

許多滿族人民仍然講滿語，保持著文化的連續性。

Many Manchu people still speak the Manchu language, maintaining cultural continuity.

3：Manchu language

用法：

滿語是滿族的母語，屬於阿爾泰語系，具有獨特的語法和詞彙。雖然現在使用滿語的人數較少，但它仍然是滿族文化的重要組成部分。

例句及翻譯：

例句 1：

滿語的學習對於理解滿族的歷史非常重要。

Learning the Manchu language is essential for understanding the history of the Manchu people.

例句 2：

滿語的文獻記錄了滿族的文化和傳統。

The literature in the Manchu language documents the culture and traditions of the Manchu people.

例句 3：

雖然滿語的使用逐漸減少，但仍有一些學者在研究它。

Although the use of the Manchu language is declining, some scholars are still studying it.

4：Manchu culture

用法：

滿族文化包括其獨特的習俗、傳統、藝術和信仰體系。這種文化在清朝時期達到巔峰，並在中國歷史上留下了深刻的印記。

例句及翻譯：

例句 1：

滿族文化的藝術形式在清朝時期得到了廣泛發展。

The artistic forms of Manchu culture flourished during the Qing dynasty.

例句 2：

滿族的傳統舞蹈和音樂是他們文化的重要部分。

Traditional dances and music of the Manchu culture are important parts of their heritage.

例句 3：

滿族文化的影響在中國的歷史和社會中仍然可見。

The influence of Manchu culture is still visible in Chinese history and society.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：