清帝國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「清帝國」是指中國歷史上最後一個封建王朝,成立於1644年,結束於1912年。它由滿族建立,最初是滿洲的部落聯盟,後來統一了中國。清帝國在其統治期間經歷了許多重要的事件,包括康熙、雍正和乾隆三位皇帝的盛世,以及後來的衰退和外國侵略。清帝國的文化、經濟和政治制度對中國歷史有著深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The last dynasty in China's history.
  2. The empire ruled by the Manchu people.
  3. A historical period in China with emperors.
  4. A dynasty that lasted for several centuries.
  5. The final imperial dynasty of China before modernization.
  6. The last ruling dynasty of China, marked by both prosperity and decline.
  7. An empire that faced significant challenges from internal strife and foreign powers.
  8. A significant historical period characterized by cultural and political changes.
  9. The last imperial dynasty of China, known for its complex interactions with Western powers.
  10. A significant era in Chinese history that ended with the establishment of the republic.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Qing Dynasty

用法:

清朝是中國歷史上最後一個封建王朝,對於中國的歷史、文化和社會結構有著深遠的影響。清朝的建立標誌著滿族的統治,並且在其鼎盛時期,疆域擴展至歷史上最廣泛的範圍。清朝的統治結束於1912年,隨著辛亥革命的爆發,清朝的皇帝被迫退位,結束了數百年的帝制。

例句及翻譯:

例句 1:

清朝的統治者是滿族人。

The rulers of the Qing Dynasty were the Manchu people.

例句 2:

清朝時期,中國的文化和藝術得到了發展。

During the Qing Dynasty, Chinese culture and arts flourished.

例句 3:

清朝的末期,國內外的問題使得政權岌岌可危。

In the late Qing Dynasty, domestic and foreign issues made the regime precarious.

2:Qing Empire

用法:

清帝國是清朝的另一種稱呼,強調了其作為一個帝國的特性。這個稱呼通常用於描述清朝的統治範圍和對周邊地區的影響。清帝國在其全盛時期擁有龐大的領土和多元的民族構成,並且在國際上有著重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

清帝國的疆域涵蓋了中國的所有主要地區。

The Qing Empire encompassed all major regions of China.

例句 2:

清帝國的統治下,許多民族和文化共存。

Under the Qing Empire, many ethnic groups and cultures coexisted.

例句 3:

清帝國的外交政策面臨著許多挑戰。

The Qing Empire's foreign policy faced many challenges.

3:Manchu Dynasty

用法:

滿族王朝是指由滿族建立的清朝,強調了其民族背景和統治者的來源。滿族在明朝末期崛起,並最終推翻了明朝,建立了清朝。這個名稱通常用於強調滿族在中國歷史中的角色和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

滿族王朝的建立改變了中國的歷史進程。

The establishment of the Manchu Dynasty changed the course of Chinese history.

例句 2:

滿族王朝的統治者在文化上有著獨特的影響。

The rulers of the Manchu Dynasty had a unique influence on culture.

例句 3:

滿族王朝的興起伴隨著戰爭和革命。

The rise of the Manchu Dynasty was accompanied by wars and revolutions.

4:Great Qing

用法:

大清是清朝的正式名稱,強調其作為一個偉大帝國的地位。這個名稱常用於官方文件和歷史文獻中,表達了清朝的自信和權威。大清的存在不僅對中國內部有影響,還對周邊國家和地區的政治格局產生了影響。

例句及翻譯:

例句 1:

大清的成立標誌著滿族的崛起。

The establishment of the Great Qing marked the rise of the Manchu.

例句 2:

大清的歷史充滿了戰爭和變革。

The history of the Great Qing is filled with wars and transformations.

例句 3:

大清的外交政策影響了鄰國的關係。

The foreign policy of the Great Qing influenced relations with neighboring countries.