有齒的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「有齒的」這個詞在中文中通常用來形容某物具有牙齒或齒狀結構。這個詞可以用於多種情境,包括生物學、工程學和日常生活中。它的意思是指一個物體或生物的某部分有突起的、尖銳的部分,像牙齒一樣。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that has teeth.
  2. Something that is sharp and pointed.
  3. Something that has a jagged edge.
  4. Something that can grip or cut.
  5. Something that has a series of sharp projections.
  6. An object or part characterized by a series of sharp, interlocking points.
  7. An object that features multiple pointed projections, resembling teeth.
  8. An item or structure that possesses a series of pointed or serrated edges.
  9. An entity that displays a configuration of sharp, interlocking features analogous to teeth.
  10. A design or shape that includes pointed or sharp edges resembling teeth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Toothed

用法:

這個詞通常用來形容某物具有齒狀邊緣或結構。它可以用來描述工具、機械部件或甚至某些動物的牙齒。在工程和設計中, toothed 常用來指代那些可以咬合或相互作用的部件,例如齒輪。

例句及翻譯:

例句 1:

這個齒輪是有齒的,能夠與其他齒輪良好配合。

This gear is toothed, allowing it to mesh well with other gears.

例句 2:

這把刀的邊緣是有齒的,非常適合切割。

The edge of this knife is toothed, making it great for cutting.

例句 3:

有齒的工具能夠更有效地抓住物品。

Toothed tools can grip objects more effectively.

2:Jagged

用法:

通常用來描述邊緣不平滑而是有尖銳突起的物體。這個詞可以用來形容自然界中的岩石、破碎的玻璃或任何有不規則邊緣的物體。在某些情況下, jagged 也可以用來形容情感上的波動或困難的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊石頭的邊緣非常不平整,十分 jagged

The edges of this rock are very jagged.

例句 2:

他受傷是因為他不小心碰到了 jagged 的金屬邊緣。

He got hurt because he accidentally touched the jagged metal edge.

例句 3:

這幅畫的邊緣是 jagged 的,給人一種不安的感覺。

The edges of the painting are jagged, giving a sense of unease.

3:Serrated

用法:

通常用來形容刀具或其他切割工具的邊緣,這種邊緣有一系列的鋸齒狀突起,使其能夠更有效地切割物體。這個詞也可以用來描述某些植物的葉子邊緣,這些葉子有鋸齒狀的結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這把 serrated 刀具非常適合切割麵包。

This serrated knife is perfect for slicing bread.

例句 2:

這種植物的葉子是 serrated 的,能夠有效地收集水分。

The leaves of this plant are serrated, allowing for effective water collection.

例句 3:

使用 serrated 的工具可以讓切割過程更加輕鬆。

Using serrated tools can make the cutting process much easier.

4:Notched

用法:

通常用來描述物體上有凹槽或缺口的情況,這些缺口通常是為了適應或連接其他部件。在機械和工程設計中, notched 的部件可以幫助定位或保持穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

這個部件是 notched 的,以便能夠與其他部件完美配合。

This component is notched to fit perfectly with other parts.

例句 2:

他們在木材上做了 notched 的切口,以便更好地組裝。

They made notched cuts in the wood for better assembly.

例句 3:

這種設計的 notched 邊緣使其更容易操作。

The notched edges of this design make it easier to operate.