勃根地紅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「勃根地紅」是一種紅葡萄酒,主要產自法國的勃根地地區。這種酒以其濃郁的果香、柔和的單寧和複雜的風味而聞名。它通常使用黑皮諾(Pinot Noir)葡萄釀造,並且在釀造過程中經常使用橡木桶進行陳釀,這使得酒體更加豐富和圓潤。勃根地紅酒的風味特徵包括紅色水果的香氣(如櫻桃、草莓)以及一些土壤和香料的複雜性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of wine from a specific region in France.
  2. A red wine known for its fruity taste.
  3. A wine made from a specific grape variety.
  4. A wine that has a rich flavor and aroma.
  5. A wine that is often aged in wooden barrels.
  6. A complex wine that reflects the terroir of its region.
  7. A wine appreciated for its elegance and depth of flavor.
  8. A premium wine known for its nuanced characteristics.
  9. A fine wine that showcases the subtleties of the Pinot Noir grape.
  10. A distinguished wine that embodies the essence of Burgundy's vineyard terroir.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Burgundy wine

用法:

指來自法國勃根地地區的葡萄酒,這個地區以其高品質的葡萄酒聞名於世。勃根地的酒莊有著悠久的歷史,並且許多酒莊的產品在國際上獲得了高度的評價。這種酒通常是由黑皮諾葡萄釀造,並且有著獨特的風味特徵,適合搭配多種美食。

例句及翻譯:

例句 1:

我昨天晚餐時喝了一瓶勃根地紅酒。

I had a bottle of Burgundy wine with dinner last night.

例句 2:

這款勃根地紅酒的味道非常細膩。

The taste of this Burgundy wine is very delicate.

例句 3:

他們的餐廳專門提供各種勃根地酒。

Their restaurant specializes in various types of Burgundy wines.

2:Pinot Noir

用法:

這是一種主要用來釀造勃根地紅酒的葡萄品種。黑皮諾葡萄對生長環境的要求很高,通常生長在氣候較冷的地區。這種葡萄酒的風味通常包含紅色水果的香氣,並且隨著陳釀時間的增加,會顯現出更多的複雜性。黑皮諾葡萄酒因其優雅和細膩的口感而受到很多酒迷的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這款黑皮諾酒的果香非常濃郁。

The fruit aroma of this Pinot Noir is very rich.

例句 2:

我喜歡用黑皮諾來搭配燒烤肉類。

I enjoy pairing Pinot Noir with grilled meats.

例句 3:

這是一瓶來自新世界的黑皮諾酒。

This is a bottle of Pinot Noir from the New World.

3:French red wine

用法:

廣義上來說,法國紅酒包括來自法國各個產區的紅葡萄酒,勃根地紅酒只是其中的一種。法國的紅酒以其多樣性和高品質著稱,無論是釀造技術還是葡萄品種都有著豐富的選擇。這些酒通常具有獨特的風味,並且能夠與多種菜餚搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶法國紅酒是我最喜歡的酒之一。

This bottle of French red wine is one of my favorites.

例句 2:

法國紅酒在國際市場上非常受歡迎。

French red wine is very popular in the international market.

例句 3:

我們可以選擇一瓶法國紅酒來搭配晚餐。

We can choose a bottle of French red wine to pair with dinner.

4:Fine wine

用法:

通常指品質優良、製作精良的葡萄酒,這些酒通常具有較高的價格和收藏價值。勃根地紅酒被認為是優質紅酒的代表之一,因其獨特的風味和陳釀潛力而受到收藏家的青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一瓶值得收藏的優質紅酒。

This is a fine wine worth collecting.

例句 2:

他們的酒窖裡有許多優質紅酒。

Their cellar has many fine wines.

例句 3:

這款酒被評為年度最佳優質紅酒。

This wine was rated as the best fine wine of the year.