發件箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「發件箱」是指用來存放已發送郵件的郵件夾或資料夾。它通常是電子郵件系統中的一個功能，讓使用者可以查看自己已經發送的郵件。發件箱的作用是幫助使用者管理和追蹤自己發送的郵件，以便日後查詢或確認郵件的內容和發送狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to find emails you sent.
  2. A folder where your sent messages are stored.
  3. A section in your email for sent items.
  4. A storage area for emails you have dispatched.
  5. A part of your email account that keeps track of messages you have sent.
  6. A designated location in an email system that archives outgoing correspondence.
  7. A repository for emails that have been transmitted from your account.
  8. An area within an email client that displays all messages sent by the user.
  9. A categorized section in an electronic mail interface where all dispatched communications are logged.
  10. A folder that stores all the emails you've sent out.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Sent Items

用法：

這個詞通常用於形容郵件客戶端中的一個資料夾，專門用來存放所有已發送的郵件。這樣用戶可以方便地回顧自己過去的發送記錄。

例句及翻譯：

例句 1：

你可以在「已發送郵件」資料夾中找到我發給你的郵件。

You can find the email I sent you in the Sent Items folder.

例句 2：

她檢查了已發送郵件以確認她的回覆。

She checked her Sent Items to confirm her reply.

例句 3：

這封郵件已經被存儲在已發送郵件資料夾中。

This email has been stored in the Sent Items folder.

2：Outbox

用法：

在某些郵件客戶端中，這個詞用來指代一個暫時存放即將發送的郵件的地方。當郵件正在發送時，它會在發件箱中顯示，直到成功發送後才會轉移到已發送郵件資料夾。

例句及翻譯：

例句 1：

請檢查你的發件箱，看看是否有未發送的郵件。

Please check your Outbox to see if there are any unsent emails.

例句 2：

這封郵件在發送過程中停留在發件箱。

This email is stuck in the Outbox during the sending process.

例句 3：

發件箱裡的郵件會在發送後自動轉移到已發送郵件資料夾。

Emails in the Outbox will automatically move to the Sent Items folder after sending.

3：Sent Mail

用法：

這個詞與已發送郵件相似，通常用於描述存儲已發送郵件的資料夾，讓用戶可以輕鬆找到他們過去發送的所有郵件。

例句及翻譯：

例句 1：

我在已發送郵件資料夾裡找到了那封信。

I found that letter in the Sent Mail folder.

例句 2：

已發送郵件資料夾中有很多重要的通訊。

There are many important communications in the Sent Mail folder.

例句 3：

他經常檢查已發送郵件以確保沒有錯過任何回覆。

He often checks the Sent Mail to ensure he hasn't missed any replies.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：