矮樓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「矮樓」是指高度較低的建築物,通常相對於高樓或摩天大樓而言。這個詞在日常生活中常用來形容住宅、商業或其他類型的建築,特別是在城市規劃或建築設計的討論中。矮樓的特點包括樓層數量較少,通常不超過五層或六層,並且在城市環境中可能會被視為更具親和力的結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. A building that is not very tall.
  2. A low building compared to others.
  3. A building with few floors.
  4. A structure that is shorter than most buildings.
  5. A low-rise structure usually with three to six levels.
  6. A type of building characterized by its limited height.
  7. A building that is typically less than a certain height, often under six stories.
  8. A building that does not reach significant heights, often found in residential areas.
  9. A structure defined by its modest height, often providing a different urban experience.
  10. A building that is shorter than the typical skyscraper or high-rise.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Low-rise building

用法:

指的是樓層數量不多的建築,通常在城市中與高樓大廈相對。這類建築常見於住宅區和商業區,並且通常能夠提供更好的社區感和親密感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區的規劃包括許多矮樓,讓居民感到更舒適。

The community plan includes many low-rise buildings that make residents feel more comfortable.

例句 2:

矮樓的設計使得陽光能夠更好地照射到街道上。

The design of low-rise buildings allows more sunlight to reach the streets.

例句 3:

我們的辦公室位於一棟新建的矮樓裡,環境非常宜人。

Our office is located in a newly built low-rise building, and the environment is very pleasant.

2:Short building

用法:

用來描述高度不高的建築,可能是住宅或商業用途。這個詞通常不特定於樓層數量,但通常是指低於一般標準的建築。

例句及翻譯:

例句 1:

這座矮樓的設計非常實用,適合家庭居住。

The design of this short building is very practical for family living.

例句 2:

在這個地區,許多矮樓都被改造成了咖啡館和小商店。

Many short buildings in this area have been converted into cafes and small shops.

例句 3:

這座矮樓的外觀很有特色,吸引了許多遊客。

The appearance of this short building is very unique and attracts many tourists.

3:One-story building

用法:

指的就是只有一層的建築,通常用於住宅、商業或倉庫等用途。這類建築在設計上通常較為簡單,並且容易進出。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區有許多矮樓,尤其是一層樓的住宅。

There are many low-rise buildings in this community, especially one-story homes.

例句 2:

他們在城市裡建了一棟新的矮樓,只有一層。

They built a new low-rise building in the city that is only one story.

例句 3:

這種矮樓的設計使得無障礙通行變得容易。

The design of this one-story building makes accessibility easy.

4:Small structure

用法:

這個詞可以泛指任何小型的建築物,無論是住宅、商業或其他用途。通常不會有多層,並且在城市或鄉村環境中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小型結構非常適合用作工作坊或藝術空間。

This small structure is perfect for use as a workshop or art space.

例句 2:

他們在後院裡建了一個小型的矮樓,用來存放工具。

They built a small structure in the backyard to store tools.

例句 3:

這棟小型結構的設計簡單卻充滿魅力。

The design of this small structure is simple yet charming.