sunscreen的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防曬霜」是用來保護皮膚免受紫外線傷害的產品。它可以防止曬傷、皮膚老化及某些皮膚癌的風險。防曬霜通常以乳液、霜或噴霧的形式存在,並標示有SPF(防曬指數)來說明其防護效果。使用防曬霜是護膚的重要步驟,特別是在陽光強烈的日子或在戶外活動時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cream to protect skin from the sun.
  2. A lotion that helps prevent sunburn.
  3. A product that blocks harmful sun rays.
  4. A skincare product that prevents skin damage from sunlight.
  5. A cosmetic used to reduce the risk of skin problems from sun exposure.
  6. A topical formulation designed to absorb or reflect ultraviolet radiation.
  7. A protective agent applied to the skin to mitigate the effects of UV radiation.
  8. A formulation that helps maintain skin health by shielding it from solar radiation.
  9. A dermatological product that provides a barrier against ultraviolet light to prevent skin damage.
  10. A skincare product that helps prevent adverse effects from sun exposure.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sunscreen

用法:

這是最常見的防曬產品,通常是乳液或噴霧,專門設計來防止紫外線對皮膚的傷害。它可以是物理性的,通過反射光線來防護,或是化學性的,通過吸收紫外線來保護皮膚。使用防曬霜是保持皮膚健康的重要步驟,特別是在陽光強烈的夏季或海灘度假時。

例句及翻譯:

例句 1:

在夏天,出門前一定要塗防曬霜。

In summer, you must apply sunscreen before going out.

例句 2:

這款防曬霜非常適合敏感肌膚。

This sunscreen is very suitable for sensitive skin.

例句 3:

她每天都會使用防曬霜來保護她的皮膚。

She uses sunscreen every day to protect her skin.

2:Sunblock

用法:

這是一種更強效的防曬產品,通常具有更高的防曬指數,能夠更有效地阻擋紫外線。它的成分可能包含物理性和化學性防曬劑,並且通常質地較厚。由於其強效性,適合長時間在戶外活動時使用,尤其是在陽光強烈的環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款防曬霜被標示為全效防曬,適合長時間戶外活動。

This sunblock is labeled as full-spectrum protection, suitable for long outdoor activities.

例句 2:

如果你要去海邊,記得帶上強效的防曬霜。

If you're going to the beach, remember to bring a strong sunblock.

例句 3:

使用防曬霜可以有效預防皮膚癌。

Using sunblock can effectively prevent skin cancer.

3:Sun cream

用法:

這是一種乳狀的防曬產品,通常質地較輕,容易塗抹。它適合日常使用,特別是在陽光不太強烈的日子。日常護膚中,使用防曬乳霜可以幫助保持皮膚的年輕和健康。

例句及翻譯:

例句 1:

她每天早上都會塗抹防曬乳霜。

She applies sun cream every morning.

例句 2:

這款防曬乳霜非常容易吸收。

This sun cream absorbs very easily.

例句 3:

在戶外活動時,記得定期補擦防曬乳霜。

Remember to reapply sun cream regularly during outdoor activities.

4:UV protection

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了所有能夠防護紫外線的產品,包括防曬霜、衣物和配件等。它強調了防止紫外線傷害的重要性,並且不僅限於使用防曬產品。特別是在陽光強烈的地區,選擇具有UV防護的衣物和配件也是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

選擇具有UV防護的衣物可以進一步保護你的皮膚。

Choosing clothing with UV protection can further safeguard your skin.

例句 2:

這頂帽子提供了很好的UV防護。

This hat provides excellent UV protection.

例句 3:

在戶外活動時,使用具有UV防護的產品是明智的選擇。

Using products with UV protection is a wise choice during outdoor activities.