不可磨滅性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不可磨滅性」這個詞指的是某種特質或狀態,表示某事物無法被抹去或消除的特性。這個詞通常用於形容記憶、印記、影響等,強調其持久性和不易消退的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that cannot be erased.
  2. Something that stays forever.
  3. A quality that cannot be removed.
  4. A characteristic that lasts a long time.
  5. An aspect that is permanent and cannot fade away.
  6. A property that is indelible and remains unchanged.
  7. A feature that is lasting and cannot be wiped out.
  8. A trait that is enduring and cannot be eliminated.
  9. An attribute that is immutable and persists over time.
  10. A quality that leaves a lasting impression and cannot be erased.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Indelibility

用法:

通常用於形容某些印記或特徵,強調其無法被抹去或消失的特性。這個詞經常用於文學、藝術或記憶的討論中,表示某些經歷或情感的持久影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的色彩展現了藝術家的不可磨滅印記。

The colors in this painting showcase the artist's indelible mark.

例句 2:

她的記憶中有一些不可磨滅的瞬間,永遠無法忘懷。

There are some indelible moments in her memory that she can never forget.

例句 3:

這些經歷在他的心中留下了不可磨滅的印記。

These experiences left an indelible mark in his heart.

2:Permanence

用法:

用於描述某種持久性或不變性,通常涉及時間的延續。這個詞可以用於多種情境,包括自然現象、藝術作品或情感的持久影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的持久性使它成為理想的建築選擇。

The permanence of this material makes it an ideal choice for construction.

例句 2:

他們的友誼經歷了時間的考驗,展現出持久性。

Their friendship has withstood the test of time, demonstrating its permanence.

例句 3:

這座雕塑的持久性使它成為城市的象徵。

The permanence of this sculpture makes it a symbol of the city.

3:Immutability

用法:

指某事物不會改變或變化的特性,通常用於哲學或科學的討論中。這個詞強調了某些事物的穩定性和不變性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種理論的不可變性使它在科學界受到廣泛接受。

The immutability of this theory has gained widespread acceptance in the scientific community.

例句 2:

在這種情況下,法律的不可變性保護了每個人的權利。

In this case, the immutability of the law protects everyone's rights.

例句 3:

這些原則的不可變性是我們社會的基礎。

The immutability of these principles is the foundation of our society.

4:Irreversibility

用法:

通常用來描述某些過程或變化無法回到原來狀態的特性,常見於科學或環境問題的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

環境變化的不可逆性對生態系統造成了嚴重影響。

The irreversibility of environmental changes has serious impacts on ecosystems.

例句 2:

這個化學反應的不可逆性使得結果無法回到初始狀態。

The irreversibility of this chemical reaction makes the results impossible to revert.

例句 3:

某些社會變革的不可逆性改變了歷史的進程。

The irreversibility of certain social changes has altered the course of history.