「人本」這個詞在中文中通常指的是以人為中心的理念或方法，強調人類的需求、權益和價值。它常用於社會學、心理學、管理學等領域，表達一種尊重和關注人類本質的觀點。這種觀點認為，無論是在政策制定、企業管理還是教育中，人類的需求和福祉應該是首要考量。
強調在設計、政策或服務過程中，將人的需求和經驗放在首位。這個詞在科技、設計和商業領域中尤為常見，尤其是在用戶體驗設計（UX Design）中，設計師會考慮使用者的需求和行為，以創建更符合人類需求的產品和服務。
例句 1：
這款應用程式的設計是以使用者為中心的。
The design of this app is human-centered.
例句 2：
我們的目標是提供一個人性化的服務體驗。
Our goal is to provide a human-centered service experience.
例句 3：
這個設計團隊專注於人性化的解決方案。
This design team focuses on human-centered solutions.
通常用於描述一種管理風格或政策，強調員工的需求和發展，並致力於創造一個支持性和包容性的工作環境。在企業中，這種方法可以提升員工的滿意度和生產力，並促進團隊合作。
例句 1：
這家公司以人為本，關注員工的福祉。
This company is people-oriented and cares about employee well-being.
例句 2：
我們的政策是以員工為中心的，旨在提高工作滿意度。
Our policies are people-oriented, aiming to enhance job satisfaction.
例句 3：
這種管理風格強調以人為本的價值觀。
This management style emphasizes a people-oriented approach.
這個詞用於描述一種將人類置於中心的觀點，特別是在環境和倫理學中，這種觀點可能會引起爭議，因為它可能忽略了其他生物和生態系統的價值。
例句 1：
這種觀點被批評為過於人類中心主義。
This perspective is criticized for being too anthropocentric.
例句 2：
環保運動提倡超越人類中心的思考方式。
The environmental movement advocates for thinking beyond anthropocentric views.
例句 3：
在討論生態問題時，我們需要避免人類中心的思維。
When discussing ecological issues, we need to avoid anthropocentric thinking.
這個詞強調人類的價值、尊嚴和潛力，常用於教育、心理學和哲學領域。人文主義強調理解人類的經驗和情感，並在教育和社會服務中注重個體的發展。
例句 1：
這種教育方法是人文主義的，強調學生的個人發展。
This educational approach is humanistic, emphasizing personal development for students.
例句 2：
人文主義心理學專注於個體的潛力和自我實現。
Humanistic psychology focuses on individual potential and self-actualization.
例句 3：
他們的計畫展現了人文主義的價值觀。
Their program reflects humanistic values.