Haryanvi的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Haryanvi」是指印度哈里亞納邦的語言和文化。它是一種印度語系的方言,主要在哈里亞納邦及其周邊地區使用。Haryanvi語言有其獨特的語音、語法和詞彙,並且與標準印地語有顯著的區別。Haryanvi文化則包括當地的傳統、音樂、舞蹈和習俗,反映了該地區的社會和歷史背景。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken in Haryana, India.
  2. A dialect of Hindi used in Haryana.
  3. A regional language with its own unique features.
  4. A language that has cultural significance in its region.
  5. A dialect that showcases local traditions and lifestyle.
  6. A linguistic variant that reflects the identity of its speakers.
  7. A cultural expression through language in a specific Indian region.
  8. A means of communication that embodies the local customs and practices.
  9. A socio-linguistic phenomenon that illustrates the heritage of a community.
  10. A dialect that serves as a marker of regional identity and pride.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Haryanvi Language

用法:

主要在印度哈里亞納邦使用的語言,屬於印地語的一種方言。這種語言有其獨特的語音和語法結構,並且在當地的交流中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

Haryanvi語言是哈里亞納邦的主要語言之一。

The Haryanvi language is one of the main languages in Haryana.

例句 2:

學習Haryanvi語言有助於更好地理解當地文化。

Learning the Haryanvi language helps in understanding the local culture better.

例句 3:

Haryanvi語言在當地的音樂和戲劇中經常被使用。

The Haryanvi language is often used in local music and theater.

2:Haryanvi Dialect

用法:

指哈里亞納邦特有的方言,與標準印地語有明顯的區別,具有獨特的發音和詞彙。這種方言常用於日常交流中,並且在當地社區中廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

Haryanvi方言在許多家庭中都是日常溝通的主要方式。

The Haryanvi dialect is the primary means of communication in many households.

例句 2:

這位演員用Haryanvi方言演出,讓觀眾感到親切。

The actor performed in the Haryanvi dialect, making the audience feel at home.

例句 3:

Haryanvi方言中的某些詞彙在標準印地語中並不常見。

Some vocabulary in the Haryanvi dialect is not commonly found in standard Hindi.

3:Haryana Culture

用法:

指哈里亞納邦的文化,包括當地的傳統、習俗、音樂和舞蹈。這種文化反映了該地區的歷史和社會結構,並且在節慶和日常生活中得以體現。

例句及翻譯:

例句 1:

哈里亞納邦的文化以其豐富的傳統和節慶聞名。

The culture of Haryana is known for its rich traditions and festivals.

例句 2:

Haryana文化中的舞蹈和音樂在婚禮上非常受歡迎。

The dance and music in Haryana culture are very popular at weddings.

例句 3:

了解Haryana文化有助於更好地融入當地社區。

Understanding Haryana culture helps in better integration into the local community.

4:Haryanvi Tradition

用法:

指哈里亞納邦的傳統習俗,包括節日慶典、婚禮習俗和社區活動等。這些傳統反映了當地人民的生活方式和價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

Haryanvi傳統在節慶期間展現得淋漓盡致。

Haryanvi traditions are vividly showcased during festivals.

例句 2:

婚禮中的Haryanvi傳統儀式非常獨特。

The Haryanvi traditional rituals in weddings are very unique.

例句 3:

保護和傳承Haryanvi傳統對於年輕一代來說非常重要。

It is very important for the younger generation to preserve and pass on Haryanvi traditions.