「約前145年」是指公元前145年，這個時間點通常用來描述某個歷史事件、人物或情況發生的時間。這個表達方式在歷史學或考古學中常見，幫助人們定位事件的時間背景。
這個表達方式用於描述一個大約145年前的時間點，通常用於口語或非正式的寫作中。它可以用來描述某個事件或情況的發生時間，但不一定精確到年份。
例句 1：
這座古老的廟宇建於約前145年。
This ancient temple was built approximately 145 years ago.
例句 2：
約前145年，這個地區發生了一場重要的戰爭。
An important war occurred in this region approximately 145 years ago.
例句 3：
這本書的內容可以追溯到約前145年。
The content of this book can be traced back to approximately 145 years ago.
這個表達方式用於更正式或學術性的語境中，指的是公元前145年，通常用於歷史研究、考古學或學術論文中，強調時間的準確性。
例句 1：
在約前145年，羅馬共和國的勢力達到了巔峰。
Around 145 BC, the power of the Roman Republic reached its peak.
例句 2：
許多文化在約前145年時開始興起。
Many cultures began to rise around 145 BC.
例句 3：
這個文物的年代可以追溯到約前145年。
The dating of this artifact can be traced back to around 145 BC.
通常縮寫為「c.」，這個術語在學術界中廣泛使用，表示大約在145年之前的某個時間點，強調時間的不確定性。它常用於歷史書籍或考古報告中。
例句 1：
這幅畫作的創作時間被認為是約在公元前145年。
The creation date of this painting is believed to be circa 145 BC.
例句 2：
這段文字的寫作時間約為公元前145年。
The writing of this text is dated to circa 145 BC.
例句 3：
這個事件發生在公元前145年左右。
This event occurred around 145 BC.
這個表達用於描述某個事件或情況發生在145年前的時間，通常用於強調與現在的時間距離。
例句 1：
這個城市的建立大約是在145年前。
The establishment of this city was about 145 years before.
例句 2：
這個古代文明的興起大約是在145年前。
The rise of this ancient civilization was about 145 years before.
例句 3：
這個紀念碑的建造大約是在145年前。
The construction of this monument was about 145 years before.