檸檬香茅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「檸檬香茅」是一種植物,學名為 Cymbopogon citratus,通常用於烹飪和草藥療法。它具有檸檬的香氣,常見於東南亞料理中,特別是泰國和越南的菜餚。檸檬香茅不僅用於增添風味,還具有抗菌和抗氧化的特性,常被用來製作茶、調味料和香料。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that smells like lemon.
  2. A plant used in cooking that has a lemon flavor.
  3. A herb that adds a citrus taste to dishes.
  4. A fragrant grass often used in Asian cuisine.
  5. A plant known for its lemony aroma, used in various dishes.
  6. An aromatic herb used for flavoring food, especially in Southeast Asia.
  7. A culinary herb that provides a fresh, citrusy flavor to soups and sauces.
  8. A versatile herb used in cooking and for its health benefits.
  9. A tropical grass used for its essential oils and culinary applications.
  10. A key ingredient in many Asian dishes, known for its refreshing lemon flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lemongrass

用法:

檸檬香茅的主要名稱,常用於烹飪和草藥療法。它的香氣和味道類似於檸檬,常見於亞洲料理中,特別是泰國和越南菜。檸檬香茅也可以用來製作飲品或香料。

例句及翻譯:

例句 1:

我在湯裡加入了一些檸檬香茅,讓味道更清新。

I added some lemongrass to the soup to make it taste fresher.

例句 2:

這道菜需要新鮮的檸檬香茅來增添風味。

This dish requires fresh lemongrass to enhance its flavor.

例句 3:

檸檬香茅茶是一種受歡迎的飲品,特別是在炎熱的天氣中。

Lemongrass tea is a popular beverage, especially in hot weather.

2:Cymbopogon

用法:

檸檬香茅的學名,屬於禾本科植物。它包括多種香茅類植物,許多都具有類似的香氣和用途。這個名稱常用於科學和植物學的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

Cymbopogon檸檬香茅的學名,這種植物在熱帶地區廣泛生長。

Cymbopogon is the scientific name for lemongrass, a plant widely grown in tropical regions.

例句 2:

許多不同品種的 Cymbopogon 都有各自獨特的香氣。

Many different species of Cymbopogon have their own unique aromas.

例句 3:

在草藥療法中,Cymbopogon 常被用於製作精油。

In herbal medicine, Cymbopogon is often used to make essential oils.

3:Lemon grass

用法:

檸檬香茅的另一種寫法,通常在非正式的對話或食譜中使用。它強調了這種植物的檸檬香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

我在這個食譜中看到需要檸檬香茅,於是我去市場買了些。

I saw that this recipe calls for lemon grass, so I went to the market to buy some.

例句 2:

檸檬香茅可以用來製作美味的醃料。

Lemon grass can be used to make delicious marinades.

例句 3:

這道泰式料理的關鍵成分是檸檬香茅

The key ingredient in this Thai dish is lemon grass.

4:Citronella

用法:

檸檬香茅的一種,通常用於製作驅蚊劑和香氛產品。雖然它的香氣類似於檸檬香茅,但主要用途是防蚊。

例句及翻譯:

例句 1:

這款驅蚊劑含有檸檬香茅,可以有效驅趕蚊子。

This mosquito repellent contains citronella, which effectively keeps mosquitoes away.

例句 2:

我們在戶外活動時使用了含檸檬香茅的香氛蠟燭。

We used citronella-scented candles during our outdoor event.

例句 3:

檸檬香茅油被廣泛用於製作天然的驅蟲劑。

Citronella oil is widely used to make natural insect repellents.