蠟面的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蠟面」這個詞在中文中主要有以下幾個含義: 1. 表面光滑且有光澤的蠟狀物質,通常用於裝飾或保護物品。 2. 在藝術上,指用蠟製作的面具或雕塑,這些作品常用於展示或儀式。 3. 在一些場合中,可能指代某種特定的皮膚狀態,表現為光滑或有光澤的外觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A surface that looks shiny and smooth.
  2. A surface that has a waxy look.
  3. A shiny coating often used for protection.
  4. A smooth finish that can be made from wax.
  5. A glossy layer that can be applied to surfaces.
  6. A finish that gives an object a polished, reflective quality.
  7. A treatment that provides a sleek and shiny appearance.
  8. A surface quality that is characterized by a shiny and smooth texture.
  9. A refined and polished surface finish often used in various applications.
  10. A lustrous and smooth surface treatment that enhances appearance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Waxed surface

用法:

這是一種表面處理,通常用蠟來保護和增強物品的外觀。它常見於木製家具、地板和某些工藝品上。使用蠟能夠使表面更加光滑,並提供防水和防污的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子有一個光滑的蠟面,讓它看起來非常漂亮。

This table has a smooth waxed surface, making it look very beautiful.

例句 2:

我們需要重新給這個地板上蠟,以保持它的光澤。

We need to re-wax this floor to maintain its shine.

例句 3:

這種蠟面處理能夠保護木材免受潮濕的影響。

This waxed surface treatment can protect the wood from moisture.

2:Glossy finish

用法:

指物體表面的一種光滑光澤的處理,通常用於提高美觀度和耐用性。這種處理常見於藝術作品、照片、印刷品和某些家居用品。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫有一個光亮的表面,使顏色更加鮮豔。

This painting has a glossy finish that makes the colors more vibrant.

例句 2:

這種光澤處理讓產品看起來更加高檔。

This glossy finish makes the product look more upscale.

例句 3:

我們選擇了帶有光澤的紙張來印製這本雜誌。

We chose glossy paper to print this magazine.

3:Shiny coating

用法:

這是一種表面處理,通常用於提高物品的光澤感和吸引力。它可以應用於多種材料上,包括金屬、塑料和木材。

例句及翻譯:

例句 1:

這個金屬物品有一層閃亮的塗層,讓它看起來更具吸引力。

This metal item has a shiny coating that makes it look more appealing.

例句 2:

我們使用了防水的光亮塗層來保護這個產品。

We used a waterproof shiny coating to protect this product.

例句 3:

這種光亮塗層能夠抵抗刮擦和污垢。

This shiny coating can resist scratches and dirt.

4:Polished surface

用法:

這是一種經過打磨和處理的表面,通常用於提升物品的外觀和質感。常見於家具、地板和某些裝飾品上。

例句及翻譯:

例句 1:

這個家具的表面非常光滑,顯示出精緻的工藝。

The surface of this furniture is very polished, showcasing exquisite craftsmanship.

例句 2:

我們對這個大理石地板進行了打磨,使其表面光滑如新。

We polished the marble floor to make its surface smooth and like new.

例句 3:

這個裝飾品的拋光表面讓它在燈光下閃閃發光。

The polished surface of this ornament makes it shine under the light.