尼美亞獅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「尼美亞獅」是一種源自希臘神話的神話生物,通常被描繪為一隻巨大而兇猛的獅子,擁有無法穿透的皮毛。它是希臘英雄海克力士(Heracles)十二項勞動之一的對手,海克力士被要求捕捉這隻獅子並將其帶回。尼美亞獅的皮毛被認為是無法被任何武器穿透的,因此海克力士最終選擇用自己的力量來扼死獅子,並用獅子的爪子來剝下它的皮,成為他後來的盔甲。

依照不同程度的英文解釋

  1. A giant lion from Greek stories.
  2. A strong lion that no weapon can hurt.
  3. A lion that was very difficult to catch.
  4. A mythical lion that was part of a hero's tasks.
  5. A legendary creature that represents a challenge for a hero.
  6. A creature in mythology known for its invulnerable skin.
  7. A significant figure in ancient tales, symbolizing strength and bravery.
  8. A fierce lion in mythology that embodies the concept of overcoming great challenges.
  9. A symbol of invincibility and heroism in classical mythology.
  10. A mythical lion known for its impenetrable skin and as a test of a hero's strength.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nemean Lion

用法:

直接指代這隻獅子,通常在討論希臘神話或海克力士的故事時使用。這個詞彙在學術或文化討論中常見,特別是涉及古代神話的文獻或研究。它也可能用於文學作品中,作為象徵力量和勇氣的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

海克力士的第一項任務是捕捉尼美亞獅

Heracles' first task was to capture the Nemean Lion.

例句 2:

尼美亞獅的皮膚是無法被武器穿透的。

The skin of the Nemean Lion was impervious to weapons.

例句 3:

這個故事告訴我們勇氣和智慧的重要性,尤其是面對像尼美亞獅這樣的挑戰。

This story teaches us the importance of courage and wisdom, especially when facing challenges like the Nemean Lion.

2:Mythical Lion

用法:

用來描述這隻獅子作為神話生物的性質,強調其超自然的特徵和文化背景。這個詞彙可以在討論神話故事、文化象徵或傳說中的生物時使用,特別是在學術或文學分析中。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻神話獅子在許多文化中都有出現,象徵著力量和勇氣。

This mythical lion appears in many cultures, symbolizing strength and bravery.

例句 2:

在古代的故事中,神話獅子經常被視為英雄的考驗。

In ancient tales, mythical lions are often seen as tests for heroes.

例句 3:

許多藝術作品都描繪了這隻神話獅子的形象。

Many artworks depict the image of this mythical lion.

3:Legendary Beast

用法:

強調尼美亞獅在神話和傳說中的地位,突出其作為英雄挑戰的象徵。這個詞彙常用於討論神話生物在文學、藝術或文化中的影響,特別是在古代故事的背景下。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻傳奇野獸在古希臘文化中佔有重要地位。

This legendary beast holds an important place in ancient Greek culture.

例句 2:

傳奇野獸的故事激勵了無數的藝術創作。

The stories of legendary beasts have inspired countless artistic creations.

例句 3:

許多英雄故事中都出現了傳奇野獸作為考驗的象徵。

Legendary beasts often appear in many hero stories as symbols of trials.

4:Heroic Challenge

用法:

用來描述海克力士面對尼美亞獅這一任務的艱難性,強調其勇氣和毅力。這個詞彙通常在討論英雄故事或成就時使用,特別是在強調克服困難的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

捕捉尼美亞獅是一個真正的英雄挑戰。

Capturing the Nemean Lion was a true heroic challenge.

例句 2:

每個英雄的故事中都會有一個英雄挑戰,尼美亞獅就是其中之一。

Every hero's story has a heroic challenge, and the Nemean Lion is one of them.

例句 3:

這個故事展示了面對困難時的勇氣和毅力,特別是在英雄挑戰中。

This story showcases courage and perseverance in the face of difficulties, especially in heroic challenges.