「清新度」這個詞通常用來形容某物的新鮮程度、清新感或活力,常見於描述空氣、水、食物、環境或某些產品的品質。它可以指代某個事物的純淨、自然、未受污染或新鮮的狀態,並且在某些情境下也可以用來形容人的精神狀態或心情。
用來形容食物、飲料或環境的清新感,通常與自然、健康和活力相關聯。在食品行業,freshness 是一個重要的指標,因為它直接影響消費者對產品的選擇。在環境保護中,freshness 也可以用來描述空氣、水源或自然景觀的純淨程度。
例句 1:
這個水果的清新度讓我想起了夏天的味道。
The freshness of this fruit reminds me of the taste of summer.
例句 2:
這個地方的空氣清新度非常高,讓人感到舒適。
The freshness of the air in this place is very high, making it comfortable.
例句 3:
我喜歡喝新鮮榨的果汁,清新度是我選擇的關鍵。
I love drinking freshly squeezed juice; freshness is key to my choice.
通常用來描述水源、空氣或食物的無污染狀態,強調其自然和健康的特性。在環境科學中,purity 是衡量生態系統健康的重要指標,無污染的環境通常被認為是人類和動植物生存的良好條件。
例句 1:
這條河的水純淨度讓人驚訝,適合飲用。
The purity of the water in this river is astonishing and suitable for drinking.
例句 2:
這個品牌的產品以其高純度和天然成分而聞名。
This brand is known for its high purity and natural ingredients.
例句 3:
我們應該保護我們的環境,以維持水源的純淨度。
We should protect our environment to maintain the purity of our water sources.
常用於描述事物的全新狀態,無論是物品還是經驗。它可以用來形容新產品的吸引力,也可以描述新環境或新經歷帶來的興奮感。
例句 1:
這款新手機的清新度讓我感到驚喜。
The newness of this smartphone surprised me.
例句 2:
我喜歡新書的清新感,翻開每一頁都充滿期待。
I love the freshness of new books; every page I turn is filled with anticipation.
例句 3:
這個地方的清新度讓我感到如沐春風。
The newness of this place makes me feel refreshed.
通常用來形容事物的活力和生氣,強調其充滿生命力的特質。在健康和健身領域,vitality 是一個重要的指標,通常與飲食、運動和生活方式有關。
例句 1:
這種飲品能提升你的活力和清新度。
This drink can boost your vitality and freshness.
例句 2:
她的笑容充滿活力,讓周圍的環境更加清新。
Her smile is full of vitality, making the surrounding environment more refreshing.
例句 3:
保持身心的活力是享受生活的關鍵。
Maintaining vitality is key to enjoying life.