「潛伏狀態」指的是某種情況、特徵或行為在表面上不明顯或不活躍，但實際上仍然存在並可能在未來某個時刻顯現出來的狀態。這個詞常用於描述疾病、情緒、潛在的風險或其他需要注意的情況。
指某種特徵或狀態在表面上不明顯，但實際上潛在存在，可能在特定條件下顯現出來。這個詞通常用於心理學、醫學或生物學中。例如，某些疾病可能在潛伏期內不會顯示明顯症狀，但仍然存在於體內。
例句 1：
這種病毒在潛伏期內處於潛伏狀態，無法被檢測到。
The virus remains in a latent state during the incubation period and cannot be detected.
例句 2：
她的焦慮情緒在潛伏狀態，直到壓力增加才開始顯現。
Her anxiety was in a latent state until the stress increased and it became apparent.
例句 3：
這種細菌在潛伏狀態下可能會在未來引發感染。
This bacteria can remain in a latent state and potentially cause an infection in the future.
用於描述某種狀態或特徵目前不活躍或未被激活，但在適當的條件下可能會重新活躍。這個詞常見於自然科學或生物學中，例如某些種子的休眠狀態，或火山的休眠期。
例句 1：
這種植物的種子在休眠狀態下可以存活多年。
The seeds of this plant can survive for years in a dormant condition.
例句 2：
火山在潛伏狀態下可能隨時重新活躍。
The volcano may become active again after being in a dormant condition.
例句 3：
這種疾病在休眠狀態下不會對患者造成影響。
The disease does not affect the patient while in a dormant condition.
指某種行為、過程或狀態在一段時間內不活躍或停止運作，通常在某些條件下會恢復活躍。這個詞可以用於描述社會行為、經濟活動或個人的情緒狀態等。
例句 1：
在這段時間內，他的創作活動處於不活躍階段。
During this time, his creative activities were in an inactive phase.
例句 2：
經濟在不活躍階段後，可能會重新開始增長。
The economy may start to grow again after an inactive phase.
例句 3：
她的情緒在一段時間內處於不活躍階段，直到事情改善。
Her emotions were in an inactive phase until things improved.