「無接觸」這個詞的意思是指在某個情境中不需要或不允許身體接觸。這個概念在許多方面都可以應用,例如在社交距離、交易方式或服務提供上。無接觸的方式通常用來減少傳染病的風險,增強安全性,或是提高便利性。
通常用於描述支付或交易方式,這種方式不需要實體接觸,通常透過無線技術進行。在零售業,接觸式支付被廣泛應用,以提高交易的便利性和安全性。這種方式特別受到歡迎,因為它減少了接觸的機會,從而降低了傳播疾病的風險。
例句 1:
許多商店現在提供無接觸支付選項。
Many stores now offer contactless payment options.
例句 2:
這種無接觸的支付方式讓購物變得更加方便。
This contactless payment method makes shopping much more convenient.
例句 3:
我喜歡使用無接觸的卡片付款,這樣更安全。
I prefer to use a contactless card for payments as it is safer.
指不需要觸摸的技術或設備,常見於自動化設備或感應器中。這種技術可以提高衛生標準,因為它減少了直接接觸的需求,並且在公共場所特別受歡迎。許多現代設施,如自動門或感應水龍頭,都採用了無接觸的設計。
例句 1:
這個洗手間配備了無接觸的水龍頭。
This restroom is equipped with touchless faucets.
例句 2:
無接觸的自動門在商場中非常常見。
Touchless automatic doors are very common in shopping malls.
例句 3:
這款手機的無接觸功能讓我可以輕鬆支付。
The touchless feature of this phone allows me to pay easily.
這個詞常用於描述不需要接觸的活動或技術,特別是在醫療或體育領域。例如,醫療檢測可以採用非接觸的方式進行,以提高安全性和舒適度。在體育比賽中,非接觸的運動可以減少受傷的風險。
例句 1:
這種非接觸的檢測方式非常安全。
This non-contact testing method is very safe.
例句 2:
在這場比賽中,選手們必須遵循非接觸的規則。
In this game, the players must follow non-contact rules.
例句 3:
醫生建議使用非接觸的體溫計來測量體溫。
The doctor recommended using a non-contact thermometer to measure temperature.
通常用於描述遠程操作或服務,這種方式不需要面對面接觸。在疫情期間,遠程工作和學習變得非常普遍,許多公司和學校都轉向這種模式,以保持社交距離並確保安全。
例句 1:
我們現在提供遠程醫療服務,無需親自到診所。
We now offer remote medical services without needing to visit the clinic in person.
例句 2:
由於疫情,我們轉向了遠程工作。
Due to the pandemic, we switched to remote work.
例句 3:
這個應用程式允許用戶進行遠程控制。
This application allows users to perform remote control.