「第31節」通常指的是某個文本、法律、章節或條款中的第31部分，這在書籍、法律文件、條例或任何分為多個部分的資料中都很常見。它可以用於指代特定的內容、規定或主題，具體取決於上下文。
在法律或政策文件中，通常用於引用特定的條款或規定。這個詞彙經常出現在法律文件、合約或正式的報告中，以便於參考和討論。
例句 1：
根據第31節，所有員工必須遵守這些規定。
According to Section 31, all employees must comply with these regulations.
例句 2：
第31節詳細說明了申請的程序。
Section 31 outlines the procedure for applying.
例句 3：
我們需要檢查第31節是否有任何更新。
We need to check if there are any updates to Section 31.
常見於法律、條約或其他正式文件中，通常指的是某一特定的法律條文或規定。這個術語通常用於法律界或政策討論中。
例句 1：
根據第31條，這項條約將於明年生效。
According to Article 31, this treaty will come into effect next year.
例句 2：
第31條規定了各方的責任。
Article 31 stipulates the responsibilities of all parties.
例句 3：
我們需要討論第31條的潛在影響。
We need to discuss the potential implications of Article 31.
通常用於合同或協議中，指特定的條款或約定。這個詞彙在法律或商業環境中非常常見。
例句 1：
根據第31條款，違約方需承擔法律責任。
According to Clause 31, the breaching party shall bear legal liability.
例句 2：
第31條款對於保密義務作出了明確規定。
Clause 31 clearly defines the confidentiality obligations.
例句 3：
我們需要檢查第31條款的適用性。
We need to check the applicability of Clause 31.
用於指代某一文件或書籍的特定部分，通常是按照編排順序來進行標示的。這可以適用於教科書、手冊或任何有組織的文本。
例句 1：
在第31部分，我們將討論未來的計畫。
In Part 31, we will discuss future plans.
例句 2：
第31部分包含了所有必要的數據。
Part 31 contains all the necessary data.
例句 3：
請參見第31部分以獲取更多細節。
Please refer to Part 31 for more details.