紅菊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅菊」是一種花卉,屬於菊科,通常指的是紅色的菊花。這種花在中國文化中象徵著吉祥、長壽和美好,常用於節慶、婚禮、喪禮等場合。紅菊的顏色鮮艷,花朵圓潤,常被用來裝飾花壇或作為花束。紅菊在各種文化中也有不同的象徵意義,通常與幸福、繁榮和愛情相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of flower that is red.
  2. A flower that blooms in red color.
  3. A flower known for its beauty and color.
  4. A flowering plant often used in gardens and decorations.
  5. A red flower that symbolizes good luck and happiness.
  6. A vibrant flower associated with various cultural meanings.
  7. A red variant of a flower that is popular in floral arrangements.
  8. A flower with bright red petals, often used in celebrations.
  9. A culturally significant flower, recognized for its striking red hue.
  10. A flower known for its bright red color, often symbolizing joy and prosperity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Red Chrysanthemum

用法:

這是指特定顏色的菊花,通常在花卉市場上出售,並且常用於各種場合的裝飾。紅菊在中國文化中有著特別的地位,常被用來表達祝賀和美好的祝願。

例句及翻譯:

例句 1:

她在花店裡買了一束紅菊

She bought a bouquet of red chrysanthemums at the flower shop.

例句 2:

紅菊常用於婚禮裝飾,象徵著幸福。

Red chrysanthemums are often used in wedding decorations to symbolize happiness.

例句 3:

在中國,新年期間人們喜歡用紅菊來裝飾家裡。

In China, people like to decorate their homes with red chrysanthemums during the New Year.

2:Chrysanthemum

用法:

這是一種廣泛栽培的花卉,包含多種顏色和品種。菊花在中國文化中有著悠久的歷史,代表著高潔和堅韌。不同顏色的菊花有不同的象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

菊花是秋天的代表花卉之一。

Chrysanthemums are one of the representative flowers of autumn.

例句 2:

在中國的重陽節,人們會賞菊以表達對長者的敬意。

During the Double Ninth Festival in China, people admire chrysanthemums to show respect for the elderly.

例句 3:

這種菊花的品種非常受歡迎,因為它的顏色鮮豔。

This variety of chrysanthemum is very popular because of its vibrant colors.

3:Flower

用法:

這是一種植物的繁殖結構,通常具有鮮豔的顏色和芳香的氣味。花朵在自然界中吸引昆蟲幫助授粉,並且在文化中經常用於表達情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵花的顏色非常美麗。

The color of this flower is very beautiful.

例句 2:

她送給我一束花,讓我感到很驚喜。

She gave me a bouquet of flowers, which surprised me.

例句 3:

花朵是春天的象徵,代表著新的開始。

Flowers are a symbol of spring, representing new beginnings.

4:Bloom

用法:

這是指花朵開放的狀態,通常表示植物的生長和繁榮。在花卉的生長週期中,開花是最美麗的時刻,並且常被用來比喻事物的繁榮發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵紅菊在陽光下盛開。

This red chrysanthemum is blooming in the sunlight.

例句 2:

春天是花朵盛開的季節。

Spring is the season when flowers bloom.

例句 3:

她的花園裡有許多不同顏色的花朵在盛開。

There are many different colored flowers blooming in her garden.