紹興的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紹興」是中國浙江省的一個城市,歷史悠久,以其豐富的文化遺產和美麗的自然風光而聞名。紹興是中國著名的酒鄉,特別以紹興酒聞名於世。此外,紹興還有許多著名的歷史人物和文化名人,如陸游、王羲之等。這座城市的古老建築和水鄉風情吸引了眾多遊客,是探索中國傳統文化的好去處。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in China known for its history.
  2. A place famous for a type of wine.
  3. A city with beautiful scenery and culture.
  4. A historical city in Zhejiang province.
  5. A city known for its cultural heritage and famous people.
  6. A city that represents traditional Chinese culture.
  7. A location with significant historical and cultural importance.
  8. A city that showcases ancient architecture and rich traditions.
  9. A region steeped in history, known for its contributions to Chinese literature and art.
  10. A culturally rich city in China, famous for its scenic beauty and historical significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shaoxing

用法:

紹興是中國東南部的一個城市,位於浙江省,擁有超過2500年的歷史。它以其獨特的水鄉風光和古老的文化遺產著稱。這裡有著名的紹興酒,是中國最受歡迎的黃酒之一。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃下個月去紹興旅遊。

I plan to travel to Shaoxing next month.

例句 2:

紹興的古城區保存完好,吸引了許多遊客。

The ancient district of Shaoxing is well-preserved and attracts many tourists.

例句 3:

紹興,我品嚐到了正宗的紹興酒。

In Shaoxing, I tasted authentic Shaoxing wine.

2:City of Shaoxing

用法:

這是紹興的全名,通常用來強調其作為城市的地位和重要性。它是浙江省的一個重要文化和經濟中心,擁有豐富的歷史背景和文化資源。

例句及翻譯:

例句 1:

紹興市是中國四大名酒之一的發源地。

The City of Shaoxing is the birthplace of one of China's four famous wines.

例句 2:

我對紹興市的歷史和文化非常感興趣。

I am very interested in the history and culture of the City of Shaoxing.

例句 3:

紹興市的水鄉風光非常迷人。

The water town scenery of the City of Shaoxing is very charming.

3:Zhejiang

用法:

紹興位於浙江省,這是一個以經濟發展和文化底蘊著稱的省份。浙江省擁有許多著名的城市和旅遊景點,紹興只是其中之一。

例句及翻譯:

例句 1:

浙江省有許多美麗的城市,紹興是其中之一。

Zhejiang Province has many beautiful cities, and Shaoxing is one of them.

例句 2:

我想在浙江省的紹興和杭州之間旅行。

I want to travel between Shaoxing and Hangzhou in Zhejiang Province.

例句 3:

浙江省的美食文化非常豐富,紹興的特色菜也不例外。

The food culture in Zhejiang Province is very rich, and Shaoxing's specialty dishes are no exception.

4:Shaoxing Wine

用法:

紹興酒是中國著名的黃酒,以其獨特的風味和釀造工藝而聞名。它通常用於烹飪或作為餐酒,並且在中國的傳統節慶中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

我在晚餐時喝了紹興酒,味道很好。

I drank Shaoxing wine during dinner, and it tasted great.

例句 2:

紹興酒是中國料理中常用的調味酒。

Shaoxing wine is commonly used as a seasoning in Chinese cuisine.

例句 3:

許多外國遊客對紹興酒感到驚喜。

Many foreign tourists are surprised by Shaoxing wine.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

智識分子 200k 霜雲 January 澳洲元 長周期 內太陽系 雅克 1.496 Astronomical AU 跨行星 跨海洋 王星 今夜 AUS 二元星系 星系統 AUS隊 三元星系 一言 astrologist 光學望遠鏡 的一般性質 天文系統 天體顧問 星象解讀者 占星學者 綜合性質 折射式 占星圖 續播 觀看率 民族學者 踏腳石 數學問題 意外開支 過度支出 陳述四:問題的存在促使人們進行思考和探索,這是創新和進步的重要動力。 陳述三:在教育環境中,問題常常是學生面臨的考題,旨在評估他們的知識和理解能力。 陳述二:在日常生活中,問題可以指代任何需要解決的困難,如財務狀況或人際關係的挑戰。 陳述一:問題的定義在不同領域中可能有所不同,例如在學術界,它通常指代需要解決的研究課題。 持續學習 參加戶外活動 品嚐當地美食 參觀歷史古蹟 去海邊度假 永不止息 最後,「問題」也可用於測驗或考試中的題目。 此外,還可以表示某種困難或障礙。 它可以指需要回答或解決的事情。 斥力 分段式 熱核反應 重核 輕核 ³H 示蹤劑 重氫 (D2O) (m) (E) 質能等價 放射性衰變 植物學區域 Sirius 天狼星 植被區 蒜香油 拌沙拉 特刊 猝倒 裝飾性地 提煮 Allicin 大蒜油 1.0.3 搶奪者 薑味 薑根 薑汁汽水 提味劑 橙皮屑 為難 梨派 fragrans 花園區 老梨樹 梨果醬 桂花蜜 梨屬 背景光 徑流水 植物分類系統 4,421 14,505 太浩湖 陪都 紅木樹林